2015-07-13

borkhers: (Default)
2015-07-13 07:24 am

verses

***

Мне рассказали добрые люди,
что есть такая легенда в Талмуде:
воскрес Моисей, зашел в ближайшую синагогу,
накрыл голову талесом, стал осваиваться понемногу,
сидел в последнем ряду, смотрел на еврейские спины,
слушал кантора, но не мог понять, о чем говорят раввины.

И в конце концов, обратившись к соседу,
он спросил - о чем раввины ведут беседу?
О чем рассуждают они, отчего горячатся в споре?
И ответил сосед: они учат нас Моисеевой Торе.

Ну если это - Закон Моисеев - сказал Моисей - значит все в порядке,
и вышел из синагоги, и побежал без оглядки.

Но его догнал еврей-старичок, и сказал: дела наши плохи,
вы ведь знаете этих евреев - вечные ахи и охи,
видно тебе, Моше-равеню, пора опять на Синай подняться и поскорее.

А Синай это - где? - спросил Моисей еврея.