borkhers: (Default)
borkhers ([personal profile] borkhers) wrote2007-09-28 10:37 pm

Хасидские изречения

Неполный список

Вот неполный список чудес,
которые совершил
Единый Благословенный
для небольших общин,
живущих в местечках
расположенных вблизи Межеричи.

*
Как-то на Песах сам Илия
обходил местечко,
когда для него открывали двери,
он заходил в дом, выпивал вино,
поставленное в особом бокале,
и оставлял праведным
небольшие суммы денег,
обычно равные долгу семьи
с небольшой добавкой.

Илия был в обличье возницы,
колесница имела вид арбы,
но пылала огнем, не сгорая.

*
В некоторые годы
даже в самом маленьком хедере
был учитель, в теле которого
обитала душа великого мудреца древности.

*
Как-то все праведники
должны были собраться,
чтобы восстановить молитвой
алтарь небесного Храма.
Но двое не пришли, и работа
осталась незавершенной.

У тех двоих были дела важнее.

*
В одном небольшом местечке
никто не умирал в Субботу.

*
А в другом вообще никто не умер:
просто местечко исчезло бесследно.

Post a comment in response:

This account has disabled anonymous posting.
If you don't have an account you can create one now.
HTML doesn't work in the subject.
More info about formatting