Переводы из Лао Цзы

  25.

 

 

Сущность, лишенная формы,

а потому совершенная,

существующая до Начала!

Нечто ясное и пустое,

единое и неизменное,

бесконечное,  вечно сущее,

породившее все миры.

 

Не имея лучшего имени,

я назвал его "Дао".

            Потом добавил – “Великое”.

 

Быть великим значит  - уйти.

Уйти означает – быть в отдалении.

Быть в отдалении значит -

вернуться к  первоосновам .

 

Велико Дао,

велика Вселенная,

велика земля,

велик человек.

 

Четыре силы в стране,

и  Государь в их числе.

 

Человек идет путем земли,

земля - путем Вселенной,

Вселенная следует  Дао,

Дао следует самому себе.

 

 

 

Переводы из Лао Цзы

  25.

 

 

Сущность, лишенная формы,

а потому совершенная,

существующая до Начала!

Нечто ясное и пустое,

единое и неизменное,

бесконечное,  вечно сущее,

породившее все миры.

 

Не имея лучшего имени,

я назвал его "Дао".

            Потом добавил – “Великое”.

 

Быть великим значит  - уйти.

Уйти означает – быть в отдалении.

Быть в отдалении значит -

вернуться к  первоосновам .

 

Велико Дао,

велика Вселенная,

велика земля,

велик человек.

 

Четыре силы в стране,

и  Государь в их числе.

 

Человек идет путем земли,

земля - путем Вселенной,

Вселенная следует  Дао,

Дао следует самому себе.

 

 

 

папа и дочка. Где внучка?

Ответ: родилась под утро 22 февраля не дотянув до Дня Защитника частей бывшей Родины. При этом не доставив особых хлопот маме Юле. Завтра навестим, сфотографируем, запостим.

папа и дочка. Где внучка?

Ответ: родилась под утро 22 февраля не дотянув до Дня Защитника частей бывшей Родины. При этом не доставив особых хлопот маме Юле. Завтра навестим, сфотографируем, запостим.

Люсина страничка

СОСЕДКА

Это из нашего двора соседка. Это она.
Цветной халат. Две дочери. Внучку матом
Кроет так, что небо окрашивается в розовые тона
Задолго перед закатом.

У нее нараспашку кухня. Зимою колет дрова.
Чего только нет в случайном древесном хламе,
Заготовленном впрок. От дыма болит голова.
Он желтовато-зеленый. Покончив с делами,

Обсуждает политику с хромой подругой. Они
Стирают белье синхронно. Мать вспоминают часто.
Пидорас – любимое слово. Так в наши дни
Называются депутаты, бандиты и их начальство.

У соседки есть старый слепой пес на дрожащих лапах.
Он по кругу справляет нужду. Соседка с утра поддавши.
- Да ему скоро мать твою двадцать блядь. Вот буду плакать
если сдохнет…Потом, спохватясь, посылает меня подальше.

Люсина страничка

СОСЕДКА

Это из нашего двора соседка. Это она.
Цветной халат. Две дочери. Внучку матом
Кроет так, что небо окрашивается в розовые тона
Задолго перед закатом.

У нее нараспашку кухня. Зимою колет дрова.
Чего только нет в случайном древесном хламе,
Заготовленном впрок. От дыма болит голова.
Он желтовато-зеленый. Покончив с делами,

Обсуждает политику с хромой подругой. Они
Стирают белье синхронно. Мать вспоминают часто.
Пидорас – любимое слово. Так в наши дни
Называются депутаты, бандиты и их начальство.

У соседки есть старый слепой пес на дрожащих лапах.
Он по кругу справляет нужду. Соседка с утра поддавши.
- Да ему скоро мать твою двадцать блядь. Вот буду плакать
если сдохнет…Потом, спохватясь, посылает меня подальше.