ДР

С днем рождения вас, дорогие labas и skokian!

ДР

С днем рождения вас, дорогие labas и skokian!

verses

***

Жили совсем недавно Абрам и Сара.
Сара с кошелками возвращалась с базара.
Абрам сидел у окна и читал газету,
передовицу – как поклоняться Сету,
Осирису, Ра, Анубису или Изиде,
как сладко мумии спать в большой пирамиде.

В детстве он тоже мечтал стать мумией. Позже
он приобрел отвращение к черной высохшей коже,
золоченым маскам, расписным саркофагам.
лучше остаться живым и работать завмагом.

Лучше играть в домино во дворе под сенью
огромного дуба, чем становиться тенью
самого себя, слышать Голос, видеть виденья.

Но Голос звучит, виденья перед глазами
стоят, зачем – не понимая сами.
Тот же Голос, который сказал «Изыди»!
Куда изыди? Правнуки – к той же Изиде,
в страну кирпичей и корзин, откуда
не выбраться, если не будет чуда.

Абрам берет нож, которым резали булку,
кричит в окно: Исаак! Айда на прогулку!
И уходит с сыном вверх по наклонному переулку.

verses

***

Жили совсем недавно Абрам и Сара.
Сара с кошелками возвращалась с базара.
Абрам сидел у окна и читал газету,
передовицу – как поклоняться Сету,
Осирису, Ра, Анубису или Изиде,
как сладко мумии спать в большой пирамиде.

В детстве он тоже мечтал стать мумией. Позже
он приобрел отвращение к черной высохшей коже,
золоченым маскам, расписным саркофагам.
лучше остаться живым и работать завмагом.

Лучше играть в домино во дворе под сенью
огромного дуба, чем становиться тенью
самого себя, слышать Голос, видеть виденья.

Но Голос звучит, виденья перед глазами
стоят, зачем – не понимая сами.
Тот же Голос, который сказал «Изыди»!
Куда изыди? Правнуки – к той же Изиде,
в страну кирпичей и корзин, откуда
не выбраться, если не будет чуда.

Абрам берет нож, которым резали булку,
кричит в окно: Исаак! Айда на прогулку!
И уходит с сыном вверх по наклонному переулку.

verses

***

Когда пишут «как сказано выше»,
имеют в виду «как сказано раньше».

То, что было прежде, всегда выше.
Вершина древности сияет
в горной цепи прошедшего.

Время течет из прошлого
в будущее под уклон.

Иногда – низвергается в пропасть.

Лучшая часть моей жизни
пришлась на эпоху,
когда неподвижное время
напоминало пруд,
подернувшийся зеленой ряской.

По его поверхности бегали водомерки.
Жук плавунец, темно коричневый,
с кремовой каемкой по краю
плотного обтекаемого тела,
отталкивая воду продвигался вперед,

Вдруг появлялась верхняя губа карпа.
Большая рыба глотала воздух
и ныряла вглубь, выпуская дрожащие
жемчужные пузыри.

Мне однажды довелось
увидеть на этой темной поверхности
цветущие водяные лилии.

Вы, разумеется, не поверите.
Но мне повезло:
я действительно видел.

verses

***

Когда пишут «как сказано выше»,
имеют в виду «как сказано раньше».

То, что было прежде, всегда выше.
Вершина древности сияет
в горной цепи прошедшего.

Время течет из прошлого
в будущее под уклон.

Иногда – низвергается в пропасть.

Лучшая часть моей жизни
пришлась на эпоху,
когда неподвижное время
напоминало пруд,
подернувшийся зеленой ряской.

По его поверхности бегали водомерки.
Жук плавунец, темно коричневый,
с кремовой каемкой по краю
плотного обтекаемого тела,
отталкивая воду продвигался вперед,

Вдруг появлялась верхняя губа карпа.
Большая рыба глотала воздух
и ныряла вглубь, выпуская дрожащие
жемчужные пузыри.

Мне однажды довелось
увидеть на этой темной поверхности
цветущие водяные лилии.

Вы, разумеется, не поверите.
Но мне повезло:
я действительно видел.