borkhers: (Default)
borkhers ([personal profile] borkhers) wrote2007-05-29 12:13 pm

Привоз

***

И еще я помню продавщиц-перекупщиц,
огромных, пучеглазых, с ладонями как подушки,
всегда готовых сказать какое-то слово.
Помню тяжелые, наверняка с изъяном, гири
на черных весах алюминиевые тарелки.
Пучки редиски, рыбу, брынзу и все такое.

Брынза была как масло, сметана как масло,
масло тоже было как масло.

Как масло, попробуйте дамочка,
прибавьте веса.

Или груда атласных лифчиков на газете,
и вопрос, есть ли первый номер,
и ответ, что прыщи нужно мазать зеленкой.

Или огромную бабу, кричащую прямо в лицо пожилому еврею:
чтоб тебя триста лет гребали сифилитическим буем!

И ответ: Понимаю, женщина, вы желаете мне долголетья.

[identity profile] pavel-zhagun.livejournal.com 2007-05-29 09:26 am (UTC)(link)
жванецкий?:)

[identity profile] borkhers.livejournal.com 2007-05-29 09:26 am (UTC)(link)
Жизнь. Они и сейчас такие, но ругаются проще.

[identity profile] shevchuchka.livejournal.com 2007-05-30 01:27 pm (UTC)(link)
А нам на Привозе помнится мужик говядину продавал:
- Берите! Корова девственница была, лифчика не носила!
И радостно чмокал кусок мяса :)))
(deleted comment)

[identity profile] borkhers.livejournal.com 2007-05-29 03:55 pm (UTC)(link)
Давненько его не видел... И грузинские соусы теперь продает не пара стариков а одна бабушка. ПричнаЮ думаю, естественная...

[identity profile] lisbetina.livejournal.com 2007-05-29 09:35 am (UTC)(link)
это даже не стихи, это лучше! :)

[identity profile] umenjazazvonil.livejournal.com 2007-05-29 11:02 am (UTC)(link)
лучше ли ,хуже...?
но не стихи -точно

[identity profile] lisbetina.livejournal.com 2007-05-29 11:05 am (UTC)(link)
я пошутила.

Это поэзия.

[identity profile] borkhers.livejournal.com 2007-05-29 03:56 pm (UTC)(link)
Это так, зарисовка.

[identity profile] scottishkot.livejournal.com 2007-05-29 09:35 am (UTC)(link)
Хороший репортаж ;=)

[identity profile] borkhers.livejournal.com 2007-05-29 03:56 pm (UTC)(link)
Спасибо! Это где-то из 1964 года....

[identity profile] stroler.livejournal.com 2007-05-29 09:46 am (UTC)(link)
Эх, Одесса, Привоз... "И сколько стоят ваши вОши?" (крупные свежие бычки)- "Поищите их у себя, будьте внимательны."
Спасибо за потоки воспоминаний!

[identity profile] borkhers.livejournal.com 2007-05-29 03:57 pm (UTC)(link)
И это было. Спасибо, Александр!

[identity profile] jaljustrelka.livejournal.com 2007-05-29 10:19 am (UTC)(link)
Спасибо!
Прямо фильм документальный...

[identity profile] borkhers.livejournal.com 2007-05-29 03:57 pm (UTC)(link)
Документик, честно говоря пожелтел. И пленка порвалась.

[identity profile] crivelli.livejournal.com 2007-05-29 10:58 am (UTC)(link)
Живые картины.

[identity profile] borkhers.livejournal.com 2007-05-29 03:58 pm (UTC)(link)
Уже не совсем живые... Многое изменилось.

[identity profile] crivelli.livejournal.com 2007-05-29 04:55 pm (UTC)(link)
Живые - в Вашем стихотворении:-)

[identity profile] galabr.livejournal.com 2007-05-29 11:03 am (UTC)(link)
Прекрасные зарисовки. Очень ярко, живо и узнаваемо!

[identity profile] borkhers.livejournal.com 2007-05-29 03:58 pm (UTC)(link)
Спасибо!

[identity profile] al-ta-hd.livejournal.com 2007-05-29 12:22 pm (UTC)(link)
О да! Эти замечательные ответы на проклятия. Кажется Губерман:"Он мне говорит: пошла на...! Я ему ответила: Молодой человеек! Я там была, больше чем Вы на свежем воздухе!"

[identity profile] borkhers.livejournal.com 2007-05-29 04:00 pm (UTC)(link)
Да, маловато у нас свежего воздуха... Экология, знаете ли.
Вот из старых времен малоприличный ответ на обращение "девушка": "Чтоб у тебя в голове такая дыра!". Это тоже 1964 год.

[identity profile] kocha25.livejournal.com 2007-05-29 06:25 pm (UTC)(link)
Очень по-одесски))

[identity profile] borkhers.livejournal.com 2007-05-29 06:54 pm (UTC)(link)
Даже слишком :-)

[identity profile] krestova.livejournal.com 2007-05-31 08:26 am (UTC)(link)
Комический эффект сразу исчезает от последних фраз. Потому что евреи - это грустно?