borkhers: (Default)
borkhers ([personal profile] borkhers) wrote2007-08-02 08:48 am

verses

1964

Соборная площадь. Давно
Hа ней не видать Собора.
Взорвали. Отстроят, но
Это будет не скоро.

Клумба-карта. Над ней
Руки вперед простирали
Ленин-Сталин. Поздней
Сталина с глаз прибрали.

С одной стороны – Пассаж,
С другой – воздвигнута школа.
Спорят, впадают в раж,
Кричат фанаты футбола.

Грачи галдят в небесах.
Чья-то овчарка лает.
С Абрамом старый Исак
Партию расставляет.

На деньги или на спор?
Чем Абрам опечален?
Тем, что взорван Собор.
или – что прибран Сталин?

Заболела жена?
Или не ладит с мужем?
Зачем он родился на
Свет таким неуклюжим?

Понятно, урод в семье,
пьет, а с кем не бывает?
Так, сидит на скамье,
Пешкой коня сбивает.

Наливает сто грамм,
Не нарушая правил.

Взялся – ходи, Абрам.
Поставил – навек оставил.

[identity profile] dextiar.livejournal.com 2007-08-02 05:14 pm (UTC)(link)
Абрам опечален, что взорван Собор?
Это смотря какой Абрам. Некоторым абрамам это, знаете ли...
Но я бы, конечно, опечалился, Вы знаете.

В четвертой строфе, как кажется Абраму, грамотнее мн.ч.: расставляЮт .

[identity profile] borkhers.livejournal.com 2007-08-02 07:54 pm (UTC)(link)
Is evreev starshego pokoleniya malo kto radovalsya vsryvu sobora. Horosho pomnyu, rasskaz prof. Annety Bychach kak ona vmeste c Yakovom Flierom slushali zvony sobora i zapisyvali ih notami... A v otnoshenii chisla ya prav< veroyatno.