> как я завидую людям, знающим прилично хотя бы один английский...

?

Так выучите его прилично, и не надо будет завидовать. В наше-то время, при наличии разнообразных технических средств и практически неограниченного доступа к англоязычным текстам и фильмам, это может сделать каждый. Вопрос только мотивации и времени.