borkhers: (Default)
borkhers ([personal profile] borkhers) wrote2012-05-01 11:39 pm

Рассказывают о Беште

***
Жил на свете богатый многодетный еврей.
Его жена рожала исключительно дочерей.
Рассердился Бешт, дал жене еврея пинка,
и в ту же минуту она родила сынка.

Сынок всем хорош, на отца похож.
Едет богатый еврей к Бешту в городок Меджибож.
Везет в благодарность праведнику ломаный медный грош.

И сказал ему Бешт:" Расщедрился, молодец!
Знай же, друг, твоему богатству пришел конец.
В вышних чертогах ангельских дело твое решено:
сын или деньги, нужно выбрать из двух одно!

Я посоветовал ангелам: пусть провалится в тартарары
все его богатство, но пожалуйста, будьте добры,
сделайте так, чтоб из сына его вырос ученнейший рав.
И никто из совета ангелов не сказал мне, что я неправ.

И поскольку отныне - ты последний бедняк,
забирай обратно ломаный свой медяк!"

[identity profile] redmadcat.livejournal.com 2012-05-02 07:11 pm (UTC)(link)
Загадочные люди - эти хасидские цадики. Угрожать женщине избиением! И за что! За то, что не ею решено, что она может рожать только девочек... Ужас! Чему нас учит эта история? (не в части про медяк, а в части про угрозу избиения)

[identity profile] borkhers.livejournal.com 2012-05-02 07:28 pm (UTC)(link)
Очень рекомендую прочесть собрание легенд о Беште, лучше всего перевод книги "Шимхей Бешт". Там много всего. К меня лишь некоторые моитвы оттуда. Так. медяка в легенде нет.

[identity profile] redmadcat.livejournal.com 2012-05-02 09:03 pm (UTC)(link)
А у вас есть "Шивхей Бешт" в бумаге? В электронном виде я не нашла, а ближайший магазин, где она продается (и весьма недешево!) - в Киеве.

...
Пока ищу, подумалось, что я могу сильно разочароваться в светлом образе Бешта, если в книге будет несколько подобных историй. Не хотелось бы разочаровываться, потому что Бешт - наше все. Даже больше, чем Пушкин.

[identity profile] borkhers.livejournal.com 2012-05-03 04:37 am (UTC)(link)
Там действительно много такого, что разочаровывает. Но это - первоисточник. Книга очень увлекательная. Я конечно читал хасидские истории в записях Агнона и Бубера. НО эта книэка меня "взяла". Да, у меня - в бумаге, купил в августе прошоого года на "Зеленой волне"

[identity profile] raria.livejournal.com 2012-05-02 10:21 pm (UTC)(link)
я не уверена, что точно помню содержание статьи. Психоэмоциональное состояние - связано с гормональным - 1. Гормональный фон матери - может влиять и влияет на пол будущего ребенка (а точнее - на понижать и повышать активность тех или иных процессов... ??замедлять одни сперматозоиды - и поддерживать другие...)
и возможно - в этом есть наблюдение - когда появляются мальчики когда девочки...
и возможно связано с характером матери )) т.е. её гормонального фона
(это все по оставшимся впечатлениям...) поэтому - "пригрозить" - это изменить - психоэмоциональное состояние.. и гормональную среду ...
вот пишу и удивляюсь...

[identity profile] borkhers.livejournal.com 2012-05-03 04:37 am (UTC)(link)
Да нет, это чистая случайность - кто первый!

[identity profile] raria.livejournal.com 2012-05-03 06:21 am (UTC)(link)
Вот кто первый... - и есть влияние среды )
http://slimeffect.ru/2009/03/kak_programmirovatmg_pol_rebenka_kislaya_sreda_vlagalish2a_ubivaet_biystriye_mujskie_spermatozoidiy/
это не та. и как эмоциональное состояние влияет на среду - (внутренню - здесь нет..) а в той статье - не помню как было

[identity profile] raria.livejournal.com 2012-05-03 09:30 am (UTC)(link)
Ну да... Исключительно дочери - 8-12 человек - это конечно случайность... 90% статистическая ))
особенно хорошо слово "исключительно"
Edited 2012-05-03 09:55 (UTC)