borkhers: (Default)
borkhers ([personal profile] borkhers) wrote2012-08-12 08:39 am

verses

***
Довлеет дневи злоба его. "Довлеет" значит - "довольно",
а не "давит", пишется через "о" - дОвлеет.
Злоба значит "забота". Но русской речи не больно.
Она едва жива, и ее никто не жалеет.

Вот, она стоит старуха у двери гроба,
и в спину ее подталкивает современность.
И "злоба дня" сейчас - откровенная злоба.
Ну что же, как говорится, спасибо за откровенность.

[identity profile] borkhers.livejournal.com 2012-08-12 04:10 pm (UTC)(link)
Довлеет от "довольно". Но слова "с меня довольно" - их хабе генуг - означают и "я сыт этим по горло". Так что ассоциативный мостик можно построить.