borkhers: (Default)
borkhers ([personal profile] borkhers) wrote2012-08-12 08:39 am

verses

***
Довлеет дневи злоба его. "Довлеет" значит - "довольно",
а не "давит", пишется через "о" - дОвлеет.
Злоба значит "забота". Но русской речи не больно.
Она едва жива, и ее никто не жалеет.

Вот, она стоит старуха у двери гроба,
и в спину ее подталкивает современность.
И "злоба дня" сейчас - откровенная злоба.
Ну что же, как говорится, спасибо за откровенность.

[identity profile] alla-ostrvsk.livejournal.com 2012-08-12 09:58 am (UTC)(link)
читаю и плачу... уже проникло в официальную речь. про телевизионную и говорить нечего. может, на заборах писать, а?
несколько лет назад в эпоху особой активности националистов в Питере видела их граффити на стене: в слове "гАвно" ошибка была исправлена, и учительским почерком приписан совет освоить родной язык

[identity profile] borkhers.livejournal.com 2012-08-12 04:11 pm (UTC)(link)
Фактически уже завоевало права гражданства. Это далеко не первый случай.