borkhers: (Default)
borkhers ([personal profile] borkhers) wrote2006-07-17 03:19 pm
Entry tags:

Повторение пройденного

Это стихотворение я написал в первый день войны Судного дня. Почему повторяю сегодня, думаю, можно не объяснять.

***

Господь заметил старика
и, чтоб предотвратить несчастье,
с небес спускается рука -
перехватить его запястье.

Но если этот жест Творца
отсрочка только? С каждым годом
все явственнее меч отца
я вижу над своим народом.

Всю ночь я не смыкаю глаз,
и, чуть от ветра скрипнет рама,
я жду: быть может в этот час
Бог примет жертву Авраама. 

[identity profile] http://users.livejournal.com/_a_moi_5_kopeek/ 2006-07-17 12:28 pm (UTC)(link)
Эта ложечка была ещё вкуснее.
Правда, она - горькая.

[identity profile] borkhers.livejournal.com 2006-07-18 05:59 am (UTC)(link)
Спасибо. Да, уж не сладко...

[identity profile] evr-evr.livejournal.com 2006-07-17 05:39 pm (UTC)(link)
Все мы, конечно, волнуемся. Но если подумать, что отстрочка
длится СО ВРЕМЕН Авраама, асе-таки начинаешь меньше переживать.
Отстрочка меня, например,убедила, что у тех "но пасаран".
На иврите гоаорится ао твкому поводу - "ихмйе бэсэдэр".

[identity profile] borkhers.livejournal.com 2006-07-18 06:00 am (UTC)(link)
бэсэдэр - порядок, а ихмье?

[identity profile] evr-evr.livejournal.com 2006-07-18 02:44 pm (UTC)(link)
Я - "слепая курица", русские буквы на моей стандартной, английской клавиатуре наклеены на бумажках и частично стерты.Промахиваюсь: вместо "ихийе" вышло "ихмье", не обессудьте.
"ихмье" - опечатка.Надо "ихийе" = "будет".