borkhers: (Default)
[personal profile] borkhers


Получил из Австрии три экземпляра антологии лауреатов премии "Литерарис" за 2010-11 год с подборкой из своей книжки, получившей приз в 2010. Она на обложке. в первом ряду справа.

Date: 2012-04-21 06:23 pm (UTC)
From: [identity profile] yulia-koshynsky.livejournal.com
поздравляю!
Вы писали на немецком?

Date: 2012-04-21 06:47 pm (UTC)
From: [identity profile] borkhers.livejournal.com
Нет, конечно. Книгу перевели на немецкий два переводчика: Сюзен Махт и Эрих Кляйн

Date: 2012-04-21 08:21 pm (UTC)
From: [identity profile] vekagan.livejournal.com
Поздравляю, Борис.

Date: 2012-04-22 03:49 am (UTC)
From: [identity profile] borkhers.livejournal.com
Спасибо! Но антология в отличие от книги не имеет особого значения...

Date: 2012-04-22 03:57 am (UTC)
From: [identity profile] vekagan.livejournal.com
А всё равно приятно.

Date: 2012-04-22 11:27 am (UTC)
From: [identity profile] ubizza-ap-stenu.livejournal.com
Да, автор на обложке прочитывается достаточно чётко. Поздравляю. Потому что публикации - это всегда приятно.
И хорошо.
Потому что много лишнего на бумагу нанесли, столько мусора, что это сплошные леса ваштонираду, их бы сжечь, чтобы не заражали мир спорами жрущих теней... (извините, обсмотрелись "Доктора Кто") Короче, надо хорошее, иначе этот поток невесть чего завалит мир бессмыслицей.
А интернет - пространство виртуальное, и в этом его недостаток. Вон у нас вчера сайт упал, и словно ничего не было. Вообще. От слова совсем. Так подталкивает о размышлениям к концу света, что сказать... вот если наши "небесные сервера" возьмут и отключатся, то нас просто не станет. Вообще. Ничего. Как ничего и не было.

В этом понимании выглядеть как печатная книга - это приятно, потому что материально.
:-)

Date: 2012-04-22 11:47 am (UTC)
From: [identity profile] trepang.livejournal.com
поздравляю!

December 2020

S M T W T F S
  1 23 45
6789101112
13141516171819
20212223242526
2728293031  

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Mar. 12th, 2026 02:32 pm
Powered by Dreamwidth Studios