Провожая старый год... Архив 2006 года.

[borkhers]

Das alte Jahr vergangen ist


Как в конце мелодрамы женщина в первом ряду
мнет платок и подносит его к лицу
я сминаю время. Последние дни в году
мелькают на белом экране. Время идет к концу.

Я сминаю время, сжимаю его в кулаке,
но оно уходит меж пальцев, словно вода.
Ушедшие годы, стоящие там, вдалеке,
машут руками еще живому: «Иди сюда!»

И он уйдет, оставляя событья. Они образуют смесь,
что было - не было, давности не отделить
от древности. Время ушло, но мы остаемся здесь.
Вода утекла и жажду нельзя утолить.

Я глотаю слюну, трогаю кончиком языка
губы, считаю удары сердца, пока
женщина в первом ряду, дождавшись конца
мелодрамы, не отнимет платок от лица.