verses

***

Если встать на белую мраморную звезду
посреди храма и, задрав подбородок, направить взор
под купол, оживает фреска, ощущенье движения и объема:
облака, пернатые духи, Боже, куда я иду,
где был до сих пор?
Успокойся, вот мы и дома.

verses

***

Если встать на белую мраморную звезду
посреди храма и, задрав подбородок, направить взор
под купол, оживает фреска, ощущенье движения и объема:
облака, пернатые духи, Боже, куда я иду,
где был до сих пор?
Успокойся, вот мы и дома.

Из Спайка Миллигэна

Хорошего Вам дня!

Я тону! - кричал утопающий,
Спасите! Иду ко дну!
Ох-ох, стонал умирающий,
я долго не протяну!

Я тону! - кричал утопающий,
помогите, я не шучу!
Слышу, слышу - сказал умирающий,
но хочу обратиться к врачу.

Стони,- посоветовал утопающий,
чтобы доктор пришел поскорей!
Он придет, - сказал умирающий,
через час после смерти моей.

Тихо лежи, умирающий,
постарайся глубже дышать -
посоветовал утопающий -
я не буду тебе мешать.

Держись на плаву, утопающий,
читай стихи наизусть -
посоветовал умирающий,
и в словах его слышалась грусть.

Утонул утопающий - все дела,
а больной испустил последний вздох.

И если б мой дом не сгорел дотла,
день был бы не так уж плох.

Из Спайка Миллигэна

Хорошего Вам дня!

Я тону! - кричал утопающий,
Спасите! Иду ко дну!
Ох-ох, стонал умирающий,
я долго не протяну!

Я тону! - кричал утопающий,
помогите, я не шучу!
Слышу, слышу - сказал умирающий,
но хочу обратиться к врачу.

Стони,- посоветовал утопающий,
чтобы доктор пришел поскорей!
Он придет, - сказал умирающий,
через час после смерти моей.

Тихо лежи, умирающий,
постарайся глубже дышать -
посоветовал утопающий -
я не буду тебе мешать.

Держись на плаву, утопающий,
читай стихи наизусть -
посоветовал умирающий,
и в словах его слышалась грусть.

Утонул утопающий - все дела,
а больной испустил последний вздох.

И если б мой дом не сгорел дотла,
день был бы не так уж плох.

Из Спайка Миллигэна

***

Когда возлюбленная белье
стирала в ручье у высоких дубов,
я увидел улыбку ее
и черный цвет зубов.


когда мой возлюбленный среди роз,
стоял, опустивши нос,
я увидела стройный его сколиоз
и лысый цвет волос.

Из Спайка Миллигэна

***

Когда возлюбленная белье
стирала в ручье у высоких дубов,
я увидел улыбку ее
и черный цвет зубов.


когда мой возлюбленный среди роз,
стоял, опустивши нос,
я увидела стройный его сколиоз
и лысый цвет волос.