borkhers: (Default)
[personal profile] borkhers
***

Ровно в шесть резные ворота храма
открываются. На площадь, в гам карнавала
выходит процессия, направляется прямо
к берегу озера, исчезает, как не бывала.

Впереди на носилках, убранных полевыми цветами,
статуя девы в одеждах из черного шелка
от горла до пят. Но, говоря между нами,
под одеждой все сделано точно. Плюс – проклятая щелка.

Это святая Урсула. С ней – одиннадцать тысяч
девственниц. Тоже – мучениц. Их в охапку
несут за Урсулой. Статую можно высечь
из подручного материала, нарядить в какую-то тряпку.

Но одиннадцать тысяч! Девственниц! Слишком много,
чтобы их заключил в объятья весь совет нечестивых.
Из стеклянного неба в озеро облако смотрит строго
От песчаной кромки – склон пологий в цветущих сливах.

В черной лодке скользящей по темно-лазоревым водам
столбиком инок стоит, пристально наблюдая,
как одиннадцать тысяч девственниц ходят по дну хороводом,
в центре святая Урсула. Нежная. Молодая.

Date: 2006-06-17 06:04 pm (UTC)
From: [identity profile] albir.livejournal.com
А я развеселился отчего-то,
Тебе за это горсть словечек вредных
Сечь статуи - напрасная работа!
И расскажи: - за что секут их, бедных?

Спасибо!

Date: 2006-06-17 08:35 pm (UTC)
From: [identity profile] buroba.livejournal.com
Прошу прощения, но, как всегда, одолевают неуместные ассоциации:
Мне не так давно пришлось стать свидетелем строгого ночного праздника, в темноте которого огромная пьяная толпа тащила на носилках святую Агриппину. Это было в итальянском районе Бостона, где в обятельном порядке чтут все католические обряды. То есть, чудовищное изваяние, голубевшее в ночи, как день, и грубо сработанные деревянные носилки, на которых ехала святая, тащили всего человек восемь. Время от времени они сваливали груз на мостовую и подкреплялись освежающими напитками. И вся толпа отдыхала от шествия, пожирая еду, специально расставленную на столах по всей длине бесконечной улицы. А позади носилок шел оркестр - но об этом лучше смотреть у Филлини.

Date: 2006-06-17 08:53 pm (UTC)
From: [identity profile] ex-santime.livejournal.com
Три старухи с вязаньем в глубоких креслах.
Забавное столковение семантик, по-своему. Были ли при написании ассоциации?

Re: Спасибо!

Date: 2006-06-19 06:40 am (UTC)
From: [identity profile] borkhers.livejournal.com
Спасибо. Конечно, мне тоже приходилось выидеть нечто подобное. Вживую - в Барселоне, в кино - несчетно... Но непосредственным толчком к написанию этого стихотворения послужило прослушивание компакта с песчнопениями в честь святой Урсулы. Есть такой славный квартет, исполняющий срелневековую музыку - анонимус

Date: 2006-06-19 06:41 am (UTC)
From: [identity profile] borkhers.livejournal.com
Стихотворения "Лагуна" поняю хорошо. Сознательных ассоциаций не было. А вот бессознательное, конечно, не знает границ. Вторжение подводного мира в надводный и наоборот - традиционный прием.

Date: 2006-06-19 06:43 am (UTC)
From: [identity profile] borkhers.livejournal.com
Привет из КИЕВА!

О "высечь" см. у Минаева: "Я удовольствием готов бы был вас высечь из мрамора, когда б я был скульптОр. Конечно, эта ассоциация подразумевалась. А вообще - потихоньку подыхаю от работы. Хоть я и не конь.

Date: 2006-06-19 06:53 am (UTC)
From: [identity profile] albir.livejournal.com
Борь! Я знаю, что ты в Киеве. Вчера Люде звонил. У нее все нормально. Что до твоей работы, то... говорено же. Ну, хоть месяц до августа тебя в покое оставят?

Date: 2006-06-19 07:19 am (UTC)
From: [identity profile] a-ilichevskii.livejournal.com
Борис, отличная, супер просто поборка в АРИОНЕ!
И во здесь - почему одиннадцать тысяч?
Вот это - на самом деле: и карп, и Урсулла - это вот такая метафизическая рыбалка. Очень хорошо понятно - почему рыбалка - это метафизическое занятие. Кроме психотерапевтических функций, там есть чистая нота: см. рыбаков в Евангелии хотя бы. Суть рыбалки: _реально_ ловить в незримом.
То ечть сделать правильный ритуал (снасть) - и потом на нее уловить. Састь как молитва или внутренне движение.
Плюс еще знаешь психотерапетвтика. Однаджы в Калифорнии на одном из золотоносных притоков Американ-ривер я поймал небольшого сома: cat-fish.
Это была моя первая большая рыба. Я вот сидел и думал об одной вещи, о которой я тогда уже думал год подряд каждый день. И вот поклевка - и страшный всплеск, дикая борьба, я убил этого сома палкой, это так было, будто я ярость всю обрушил на ту внутреннюю зазнобу. И мне сильно полегчало. Это было начало освобождения. Реально.
Ну прямо как с той Аленушкой, что вышла из пруда - и забыла _все это_.
Понимаешь - Урсула и Аленушка. Ты просто супер написал. Лечебно.
Как надо.

Date: 2006-06-19 12:46 pm (UTC)
From: [identity profile] wulfokot.livejournal.com
spassibo, mne ochen' ponravilos'

Date: 2006-06-20 05:05 am (UTC)
From: [identity profile] nataxxa.livejournal.com
Какое прекрасное.
Перечитываю.

Date: 2006-06-22 09:09 am (UTC)
From: [identity profile] borkhers.livejournal.com
Спасибо, Саша! Я был в Киеве, а потому задержался с ответом. Получил твой текст сразу из нескольких источников! Отдышусь и начну читать. Истрия о рыбке довольна печальна (для рыбки), но так и надо внутренней занозе (зазнобе). Дейстивтельно, чего это она?

Date: 2006-06-22 09:09 am (UTC)
From: [identity profile] borkhers.livejournal.com
Спасибо

Date: 2006-06-22 09:10 am (UTC)
From: [identity profile] borkhers.livejournal.com
Спасибо, рад, что понравилось

December 2020

S M T W T F S
  1 23 45
6789101112
13141516171819
20212223242526
2728293031  

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jan. 25th, 2026 12:19 pm
Powered by Dreamwidth Studios