Гм... Мне твое эхо-эго один случай напомнило. Возможно, и рассказывала? Когда я тут защищала диссеру по ИБ, его же никто как не знал, так и не знает. Индекс - лингвистика, я вообще-то лингвист. Естественно, литведы упрекали в чрезмерной лингвистичности, лингвисты - в литературоведческом уклоне, и оба в философии :) Вот одна из причин, по которой отложили апробацию на полгода. Помнишь мысль ИБ, что поэзия занимается разработкой воспоследовавшего за Начальным словом эха? Вот я и написала, что поэтическое движение ИБ - от своего эго к этому эхо. То бишь полностью в язык. Рецензент, видимо, еще стоявшая на курско-орловском наречии, написала: в дисс-ции такой-то сказано, "что русское слово эхо происходит из латинского слово эго, а я смотрела в этимологическом словаре Фасмера, этого нет". Дословно цитирую. Тогда было нечто. Типа а я, говорю, весна, говорю, а мне говорят - ну и что же. Отложили. Ну потом я все равно ничего не убрала и прошла. Ибо еще были споры, кто сказал, что ИБ великий? Шел 1998 год. :) А стишок хороший.
no subject
Date: 2008-06-30 03:16 pm (UTC)Вот одна из причин, по которой отложили апробацию на полгода. Помнишь мысль ИБ, что поэзия занимается разработкой воспоследовавшего за Начальным словом эха? Вот я и написала, что поэтическое движение ИБ - от своего эго к этому эхо. То бишь полностью в язык. Рецензент, видимо, еще стоявшая на курско-орловском наречии, написала: в дисс-ции такой-то сказано, "что русское слово эхо происходит из латинского слово эго, а я смотрела в этимологическом словаре Фасмера, этого нет". Дословно цитирую. Тогда было нечто. Типа а я, говорю, весна, говорю, а мне говорят - ну и что же. Отложили. Ну потом я все равно ничего не убрала и прошла. Ибо еще были споры, кто сказал, что ИБ великий? Шел 1998 год. :)
А стишок хороший.