там и тогда

Большей свободой, мистичностью, напряженными отношениями с Б-гом. Боюсь, что можно в каком то смысле говорить о человеческом жертвоприношении - без крови, но до предела. Например, вложи все силы в первое слово молитвы, говоря мелех не думай о том, как сказать хаолом, ОН даст тебе силы или нет. Возможность еще несколько раз посетить землю для исправления. Фантастический оптимизм: пришел БЕШТ и опустил небо на землю... Собственно, мое знакомство с хасидизмом не столь глубоко, но Бубера (Путь человека, Хасидские притчи) и несколько комментаиев к книгам ТАНАХ (мне они были необходимы для переводческой работы) я прочитал очень внимательно. Кроме того, мне знакомы городки на Западе украины, где когда-то жили хасиды. Конечно, то что вы видите в моих стихах, это скорее какой-то фантазийный мир. Я надеюсь, что не оскорбляю своими стихами религиозных чувств. Поскольку работа над циклом продолжается я был бы благодарен за любые замечания или ссылки на источники, которые могли бы быть полезными. Но м.б. нам вынести наш разговор за пределы ЖЖ? Мой адрес электорнной почти есть в юзер-имфо.