Dec. 8th, 2009

verses

Dec. 8th, 2009 06:48 am
borkhers: (Default)
***

Это обрывки мечтаний и сновидений благонамеренных горожан -
королей, епископов, гениев, каторжан,
это мрачные помыслы пролетают вихляя, как летает слепой кожан.

Он ведь тоже - фантазия, образ обители вечных мук.
У него натянута перепонка между пальцев огромных рук.
У него вместо зрения - абсолютный слух и неслышимый звук,

натыкающийся на камни и отталкивающийся от камней,
нащупывающий преграду, исчезающий вместе с ней,
поскольку кожану слышнее, чем нам - видней.

Это мечты о богатстве, мученичестве, путешествии в те края,
где Радж Капур распевает "авара я,бродяга я",
где пляшут девушки в сари собственного шитья.

Это мечты о хождении за три моря, о блуждании по морскому дну,
в рубахе вышитой, с гуслями, о проводах на войну,
о вечной любви и верности, случавшихся в старину.

Мечты летают над крышей, выдвигающейся углом,
над старушонкой нищей, склонившейся над столом
с пресной убогой пищей, над эпохой, идущей на слом,

над спутниковой антенной, над трубою печной.

Мечты летают и смотрят на страшный город ночной.

verses

Dec. 8th, 2009 06:48 am
borkhers: (Default)
***

Это обрывки мечтаний и сновидений благонамеренных горожан -
королей, епископов, гениев, каторжан,
это мрачные помыслы пролетают вихляя, как летает слепой кожан.

Он ведь тоже - фантазия, образ обители вечных мук.
У него натянута перепонка между пальцев огромных рук.
У него вместо зрения - абсолютный слух и неслышимый звук,

натыкающийся на камни и отталкивающийся от камней,
нащупывающий преграду, исчезающий вместе с ней,
поскольку кожану слышнее, чем нам - видней.

Это мечты о богатстве, мученичестве, путешествии в те края,
где Радж Капур распевает "авара я,бродяга я",
где пляшут девушки в сари собственного шитья.

Это мечты о хождении за три моря, о блуждании по морскому дну,
в рубахе вышитой, с гуслями, о проводах на войну,
о вечной любви и верности, случавшихся в старину.

Мечты летают над крышей, выдвигающейся углом,
над старушонкой нищей, склонившейся над столом
с пресной убогой пищей, над эпохой, идущей на слом,

над спутниковой антенной, над трубою печной.

Мечты летают и смотрят на страшный город ночной.

R.I.P.

Dec. 8th, 2009 11:57 am
borkhers: (Default)
Петр Вайль



Тело воссоединилось с душой. Вечная память.

R.I.P.

Dec. 8th, 2009 11:57 am
borkhers: (Default)
Петр Вайль



Тело воссоединилось с душой. Вечная память.

December 2020

S M T W T F S
  1 23 45
6789101112
13141516171819
20212223242526
2728293031  

Most Popular Tags

Page Summary

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Aug. 17th, 2025 08:03 pm
Powered by Dreamwidth Studios