***
Он пережил свою эпоху
где-то на тридцать лет,
не заметив смерти своего времени,
а потому не радуясь и не огорчаясь.
Точно так же
он не заметил и собственной смерти.
Идеи этого человека
пережили его самого на много веков,
так и не будучи поняты,
ни, тем более, воплощены.
О его жизни известно немного.
Могила его сохранилась,
но надгробье несколько раз меняли.
Теперь над ним статуя четырнадцатого века,
чудом уцелевшая от собора,
разрушенного бомбардировками союзников.
Был ли он по-настоящему несчастен?
Существуют различные мнения.
Он пережил свою эпоху
где-то на тридцать лет,
не заметив смерти своего времени,
а потому не радуясь и не огорчаясь.
Точно так же
он не заметил и собственной смерти.
Идеи этого человека
пережили его самого на много веков,
так и не будучи поняты,
ни, тем более, воплощены.
О его жизни известно немного.
Могила его сохранилась,
но надгробье несколько раз меняли.
Теперь над ним статуя четырнадцатого века,
чудом уцелевшая от собора,
разрушенного бомбардировками союзников.
Был ли он по-настоящему несчастен?
Существуют различные мнения.