Nov. 7th, 2011

borkhers: (Default)

***

Промаринуй солдат три года в окопах.
Разворовывай амуницию и провиант.
Говори, что Христос живет в разбойниках и холопах.
Носи на офицерском кителе красный бант.

Возненавидь Отечество всем сердцем, умом и силой.
Непроглядной полночью тверди: Занялась заря!
Сделай каждый овраг братской могилой.
Вот вкратце рецепт Великого Октября.

Ставь без разбора к стенке. Других - на нары.
Окно в Европу? Стальная решетка в окне...

Счастье, что вывелись настоящие кулинары.
А так- огонь горит, и котел стоит на огне.

borkhers: (Default)

***

Промаринуй солдат три года в окопах.
Разворовывай амуницию и провиант.
Говори, что Христос живет в разбойниках и холопах.
Носи на офицерском кителе красный бант.

Возненавидь Отечество всем сердцем, умом и силой.
Непроглядной полночью тверди: Занялась заря!
Сделай каждый овраг братской могилой.
Вот вкратце рецепт Великого Октября.

Ставь без разбора к стенке. Других - на нары.
Окно в Европу? Стальная решетка в окне...

Счастье, что вывелись настоящие кулинары.
А так- огонь горит, и котел стоит на огне.

borkhers: (Default)
Сегодня я хочу рассказать о фестивале в Мюнхене. Этот фестиваль проводился в одиннадцатый раз. Он посвящен памяти поэта и барда Виктора Шнейдера. Фестиваль смешанный: в программе - театральная постановка, поэтические чтения, но главное, конечно - авторская песня. Базой фестиваля в этом году стал культурный центр "Город", который открыла русскоязычная община. Поражает общая атмосфера фестиваля. В нем есть что-то от туристского слета: некоторые гости приезжают со спальными мешками и ковриками, они спят прямо на полу в Центре. Помещения с двухэтажными кроватями (есть и такие) - зона повышенного комфорта. Размещение уровня "люкс" - на квартире кого-либо из членов оргкомитета... Мы жили у Юлии Цвик [livejournal.com profile] tsvika, которая сделала все, чтобы мы чувствовали себя свободно. Снимать отель здесь не принято. Прямо в Центре - кормят. Прокормить нужно ни много, ни мало - 150 человек! Все это - руками одной женщины - Нины Вишневской [livejournal.com profile] nina_v;, еще две помогают "на раздаче", мы свои тарелки получили из рук Лины Певзнер, половинка [livejournal.com profile] ligrin;. Цены символические. Труд волонтерский. Еще одно отличие: программа в плане и реальность - разные вещи. То есть, есть программа обязательная, и есть произвольная. Произвольная завершается где-то в четыре утра...
Трудно представить себе более отзывчивую аудиторию.
В первый день, вернее вечер, мы побывали на концерте Псоя Короленко [livejournal.com profile] khaloymes; при участии Оли Чикиной ака [livejournal.com profile] chikina. Первая часть - дуэт "Под крышами Парижа" (Париж, впрочем, весьма условный), вторая - соло Псоя, который был в ударе. Вероятно, из уважения к пожилой части публики, Псой несколько изменил лексику своих песен: в частности "Уебище" было заменено на "Чудовище". Но публика была в основном в курсе дела". Оля была обаятельна. Многие хотели ее расцеловать. Некоторым это удалось.
Второй день был более насыщенным. Мы пропустили детскую программу - по понятным причинам. Зато послушали подборку "шпионских песен" в исполнении Виктора Гагина (Штутгарт) - от всем известной "коричневой пуговки" до не менее известного "мистера Джона Ланкастера Бека" Высоцкого. Затем - трио -Анна Вишневская (Мюнхен)[livejournal.com profile] anka_v,
Елена Кац (Кассель), Марина Зеликович (Гамбург). При таком разбросе географии встает вопрос: как они успели спеться? Успели... Лена Кац ака [livejournal.com profile] madam_petuhova - наша свойственница через прекрасного еврейского поэта Давида Гофштейна, расстрелянного в 1952м году. Познакомился с ее матерью - племянницей поэта.
Затем вновь слушали Олю Чикину и Александра Иванова, а потом последовал общий концерт, где мы немного почитали. Петь я не рискнул. Это несчастье произошло со мной на следующий день, во время нашего с Люсей полдника (не назвать же это "вечером" - чтения начались в час дня). Но об этом - позже.





с нашей гостеприимной хозяйкой Юлей Цвик



Псой и Оля "в деле"



Анна Вишневская,Елена Кац и Марина Зеликович



перед нашими чтениями

Спасибо Анне и Юрию Белякиным, подарившим нам эти дни!
borkhers: (Default)
Сегодня я хочу рассказать о фестивале в Мюнхене. Этот фестиваль проводился в одиннадцатый раз. Он посвящен памяти поэта и барда Виктора Шнейдера. Фестиваль смешанный: в программе - театральная постановка, поэтические чтения, но главное, конечно - авторская песня. Базой фестиваля в этом году стал культурный центр "Город", который открыла русскоязычная община. Поражает общая атмосфера фестиваля. В нем есть что-то от туристского слета: некоторые гости приезжают со спальными мешками и ковриками, они спят прямо на полу в Центре. Помещения с двухэтажными кроватями (есть и такие) - зона повышенного комфорта. Размещение уровня "люкс" - на квартире кого-либо из членов оргкомитета... Мы жили у Юлии Цвик [livejournal.com profile] tsvika, которая сделала все, чтобы мы чувствовали себя свободно. Снимать отель здесь не принято. Прямо в Центре - кормят. Прокормить нужно ни много, ни мало - 150 человек! Все это - руками одной женщины - Нины Вишневской [livejournal.com profile] nina_v;, еще две помогают "на раздаче", мы свои тарелки получили из рук Лины Певзнер, половинка [livejournal.com profile] ligrin;. Цены символические. Труд волонтерский. Еще одно отличие: программа в плане и реальность - разные вещи. То есть, есть программа обязательная, и есть произвольная. Произвольная завершается где-то в четыре утра...
Трудно представить себе более отзывчивую аудиторию.
В первый день, вернее вечер, мы побывали на концерте Псоя Короленко [livejournal.com profile] khaloymes; при участии Оли Чикиной ака [livejournal.com profile] chikina. Первая часть - дуэт "Под крышами Парижа" (Париж, впрочем, весьма условный), вторая - соло Псоя, который был в ударе. Вероятно, из уважения к пожилой части публики, Псой несколько изменил лексику своих песен: в частности "Уебище" было заменено на "Чудовище". Но публика была в основном в курсе дела". Оля была обаятельна. Многие хотели ее расцеловать. Некоторым это удалось.
Второй день был более насыщенным. Мы пропустили детскую программу - по понятным причинам. Зато послушали подборку "шпионских песен" в исполнении Виктора Гагина (Штутгарт) - от всем известной "коричневой пуговки" до не менее известного "мистера Джона Ланкастера Бека" Высоцкого. Затем - трио -Анна Вишневская (Мюнхен)[livejournal.com profile] anka_v,
Елена Кац (Кассель), Марина Зеликович (Гамбург). При таком разбросе географии встает вопрос: как они успели спеться? Успели... Лена Кац ака [livejournal.com profile] madam_petuhova - наша свойственница через прекрасного еврейского поэта Давида Гофштейна, расстрелянного в 1952м году. Познакомился с ее матерью - племянницей поэта.
Затем вновь слушали Олю Чикину и Александра Иванова, а потом последовал общий концерт, где мы немного почитали. Петь я не рискнул. Это несчастье произошло со мной на следующий день, во время нашего с Люсей полдника (не назвать же это "вечером" - чтения начались в час дня). Но об этом - позже.





с нашей гостеприимной хозяйкой Юлей Цвик



Псой и Оля "в деле"



Анна Вишневская,Елена Кац и Марина Зеликович



перед нашими чтениями

Спасибо Анне и Юрию Белякиным, подарившим нам эти дни!

December 2020

S M T W T F S
  1 23 45
6789101112
13141516171819
20212223242526
2728293031  

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Aug. 16th, 2025 05:41 am
Powered by Dreamwidth Studios