verses

***
Быть чернокнижником во времена
инквизиции, самиздатчиком во времена
бровастого старца, просто книжником, когда на хрена
нужны эти дряблые письмена,
навсегда ушедшие под переплет,
словно рыба под лед.

В общем, всегда-навсегда выпадать из рядов,
из достижений, которые не стоили наших трудов,
все равно из адских котелен, или из райских садов,
из полярного круга или чужих, заполярных льдов,
выпадать отовсюду, куда было можно впасть,
не раздражая власть.

Я сыт этой участью по самое горло, давясь
слезами и смехом, глядя вокруг, дивясь
тому, как локтями теснят тебя ближние за
пределы в которых слышат уши и видят глаза,
но все еще может дотянуться рука,
чтобы - наверняка.

Из Пауля Целана

(стих с комментарием)

*
Ах мир, мир!
Как ни пернешь, а будешь прав!

Я, я останусь с тобой,
наголо
выбритая.

*
Ах, Илана, Илана,
все последние дни терзаю себя за то,
что послал тебе эти страшные стихи:
"Ах, мир, мир".

Илана, Илана.


Начиная с "Ах, Илана, Илана" - цитата из письма, написанного Паулем Илане Шмуэли по поводу стихотворения "Ах, мир, мир".

verses

***

не говорите мир поймал нас в сети
потому что мы сами сети
уловившие мир
живой
трепещущий

мы уловившие мир и не знающие
как им распорядиться

***
Он говорил
я убью себя
при первой встрече
с самим собой.

Он жив.

Так и не встретились.