![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
Je suis Charliene.
Jan. 8th, 2015 01:02 pmМы потрясены случившимся в Париже. Вместе со всеми мы выражаем глубокие соболезнования родственникам и друзьям убитых журналистов и полицейских. Мы желаем скорейшего выздоровления всем пострадавшим в этом, самом трагическом за последние годы для Франции, теракте.
Мы еще раз убедились, что терроризм - это параллельный мир, это параллельная власть, и у цивилизованного мира и легитимной власти не всегда хватает умения и сил для того, чтобы противодействовать выродкам.
Самое печальное, что для эффективной борьбы с террором приходится действовать теми же методами, становиться на ту же доску. Вспоминаю блестящие операции Израиля по ликвидации террористов, убивших израильских спортсменов в Мюнхене...
Борьба с террором несовместима с принципами демократии. Приходится прослушивать телефонные разговоры - далеко не только террористов! - внедрять в близкую к террористам среду агентов и - что греха таить - провокаторов, а когда и - убийц "ликвидаторов". Легальная власть, увы, не всегда останавливается вовремя, входит во вкус, начинает использовать методы борьбы с террором в совершенно иных целях.
Поэтому жертвой террора является цивилизованный мир как таковой, его принципы и ценности. Ужасный теракт в Париже заставляет нас по-иному взглянуть на "относительно невинные" события последнего месяца в нашем городе и- куда более жесткие - в нашей стране.
Вечная память погибшим.
*
Завтра мне предстоит принять участие в дискуссии экуменического толка под названием "Мир-шолом-салям". Думаю, что если бы дискуссия состоялась до теракта в Париже, я говорил бы иначе, чем сегодня.
Пока скажу, что в разных переводах одно слово приобретает иные смыслы.
В конце концов - епископ, надзиратель, супервизор это одно и тоже слово.
*
Каждая религия отбрасывает тень под светом Божественного милосердия. Эта тень падает на политическую карту мира. Политический Ислам, террористический Ислам, политическое Православие, православный фашизм.... Трудно религии бороться с собственной тенью - она враг, но она "своя".
*
Je suis Charliene
Мы еще раз убедились, что терроризм - это параллельный мир, это параллельная власть, и у цивилизованного мира и легитимной власти не всегда хватает умения и сил для того, чтобы противодействовать выродкам.
Самое печальное, что для эффективной борьбы с террором приходится действовать теми же методами, становиться на ту же доску. Вспоминаю блестящие операции Израиля по ликвидации террористов, убивших израильских спортсменов в Мюнхене...
Борьба с террором несовместима с принципами демократии. Приходится прослушивать телефонные разговоры - далеко не только террористов! - внедрять в близкую к террористам среду агентов и - что греха таить - провокаторов, а когда и - убийц "ликвидаторов". Легальная власть, увы, не всегда останавливается вовремя, входит во вкус, начинает использовать методы борьбы с террором в совершенно иных целях.
Поэтому жертвой террора является цивилизованный мир как таковой, его принципы и ценности. Ужасный теракт в Париже заставляет нас по-иному взглянуть на "относительно невинные" события последнего месяца в нашем городе и- куда более жесткие - в нашей стране.
Вечная память погибшим.
*
Завтра мне предстоит принять участие в дискуссии экуменического толка под названием "Мир-шолом-салям". Думаю, что если бы дискуссия состоялась до теракта в Париже, я говорил бы иначе, чем сегодня.
Пока скажу, что в разных переводах одно слово приобретает иные смыслы.
В конце концов - епископ, надзиратель, супервизор это одно и тоже слово.
*
Каждая религия отбрасывает тень под светом Божественного милосердия. Эта тень падает на политическую карту мира. Политический Ислам, террористический Ислам, политическое Православие, православный фашизм.... Трудно религии бороться с собственной тенью - она враг, но она "своя".
*
Je suis Charliene
