![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
БорисКратко отвечаю на вопрос об одесской ментальности.
Posted by Борис Херсонский on 27 Aug 2017, 03:41
Вообще - характеризовать ментальность большой группы людей практически невозможно. Чрезмерность обобщения. Генерализация.
Одесситы гостеприимны? Но почему они окрестили 1 сентября, когда разъезжаются гости города "Днем освобождения Одессы"? Почему они приходят в ужас, получив телеграмму, что к ним всего на десять дней приезжает целая семья в дополнение к тем, кто уже гостит в их двухкомнатной хрущевке?
Юмористы? Но я знаю множество совершенно серьезных одесситов, которые изредка крайне неудачно пытаются изобразить "одесский юмор". Неунывающие? Но в Одессе не меньше депрессивных людей, чем в любом другом городе Украины. Мне ли, психологу не знать!
Мы интернациональны? Но где было множество еврейских погромов, откуда высылали немцев, греков и кого только не высылали - при молчании соседей, а иногда и к немалой пользе для них?
Мы должны учитывать что образ одессита - всего лишь стереотип массового сознания, это элемент "одесского мифа", маска, которую мы, одесситы, пытаемся носить для внешних людей. Исчезают естественные одессизмы в речи горожан, их заменяет вымученная "одесскость" или современный сленг.
Но - Одесса портовый, южный город. Любой такой город открыт, и одесситы должны быть открытыми или успешно играть эту роль. Юг диктует общительность, жестикуляцию, легкость контактов и необременительность разрывов. Торговля воспитывает в нас понятное корыстолюбие и некоторую жуликоватость, поддерживаемую мифологизированными героями типа Бени Крика. Что еще характерно для одессита - это опора на знакомство, на отношения, на покладистость и гибкость приятеля. Ну вот, пожалуй и все.
Да, еще мы любим вкусно поесть. Ни гастрит, ни язва желудка нам не помеха.
Aug. 27th, 2017
***
такой себе домик одноэтажный типа коровник
но люди живут не мычат и не телятся и удой
с них нулевой не замечают неровных
стен и мелких трещин перебоев с водой
электроэнергией свечи и керосин в запасе
и зимою можно печь затопить если совсем продрог
страстная неделя вижу чертог твой украшенный Спасе
но нет одеяний у нас чтобы в этот чертог
иное дело земной домик одноэтажный
типа коровник но где те коровы хрущев запретил
зимы мягкие климат здесь южный влажный
правда в последние годы хуже чем раньше был
раньше тут и зимой не видали снега
а слово метель знали только из книг
и приблудный кот в расчете на корм и тепло ночлега
терся о двери и верил в желанный миг
когда перед ним усатым хозяин сонный тетеря
со скрипом суставов и половиц подойдя
откроет в свой дом типа коровник райские двери
и впустит скитальца и защитит от ветра и от дождя
такой себе домик одноэтажный типа коровник
но люди живут не мычат и не телятся и удой
с них нулевой не замечают неровных
стен и мелких трещин перебоев с водой
электроэнергией свечи и керосин в запасе
и зимою можно печь затопить если совсем продрог
страстная неделя вижу чертог твой украшенный Спасе
но нет одеяний у нас чтобы в этот чертог
иное дело земной домик одноэтажный
типа коровник но где те коровы хрущев запретил
зимы мягкие климат здесь южный влажный
правда в последние годы хуже чем раньше был
раньше тут и зимой не видали снега
а слово метель знали только из книг
и приблудный кот в расчете на корм и тепло ночлега
терся о двери и верил в желанный миг
когда перед ним усатым хозяин сонный тетеря
со скрипом суставов и половиц подойдя
откроет в свой дом типа коровник райские двери
и впустит скитальца и защитит от ветра и от дождя
вірші українською
Aug. 27th, 2017 10:10 am***
Мабуть, душа моя загинула,
бо з ранку я не відкриваю молитвослов,
а вмикаю комп'ютер.
Спочатку на екрані з'являється
грізне попередження антивірусу Касперського:
"Ваші бази даних сильно застаріли".
І я згадую рядок псалма:
"Не отвержи мене во время старості".
Потім у правому нижньому кутку,
на небесно-блакитному тлі
з'являється реклама Віндоус-10:
"Хочеш безкоштовно? Твоє оновлення
вже чекає на тебе".
І я згадую рядок псалма:
"Оновиться яко орля юність твоя".
Щось зі мною не так, безумовно не так.
Але нічого не поробиш.
Мої бази даних сильно застаріли,
і моє безкоштовне оновлення
вже чекає-не дочекається мене.