borkhers: (Default)
[personal profile] borkhers
*
Сейчас она вспоминает, как буквально убегала от юноши, мягкого, любящего, как говорят в Одессе, "из хорошей семьи". Он ждал ее с букетом у выхода из дискотеки - ждал часами. Она, завидев его, старалась уйти через другой выход и бежала от него, как от чумы, по темной улице. Впрочем, он и не гнался. Он покорно стоял у главного входа, тщетно ожидая возлюбленную. Она. впрочем, ни разу на позволила ему поцеловать себя.

Тот, кому она позволила все, был уголовником, наперсточником. Он пил и при случае мог приложить к ней руку. Она относилась к этому спокойно. Однажды он пришел к ней с двумя друзьями и они втроем изнасиловали ее. Но и после этого их роман продолжался, правда короткое время. Он не был ее первым мужчиной. Первым был человек восточной культуры, иностранный студент из Сирии. Тот прямо говорил ей, что она его временная жена, что ислам это позволяет.

Теперь она счастлива, у нее хороший, не слишком богатый, но вполне обеспечивающий ее муж.Трое детей. Старший - уже взрослый, скоро женится. Когда она вспоминает свою юность, она не понимает, что происходило с ней тогда.

*
Мой клиент, вполне солидный, степенный, добросовестный, может быть. несколько педантичный мужчина. Его дочь прямо говорила ему, что никогда не смогла бы жить с мужчиной, похожим на него, вопреки так называемому "комплексу Электры" Ей нужен ну вот такой мужик-мужик, быкообразный и умеренно агрессивный. Чтобы "пах конем". Она вышла замуж за агрессивного наркомана и ей потребовалось пятнадцать лет, чтобы вырваться из этого ада.
Ее отец делал все, чтобы ей помочь. Она говорила ему, что он ничего не понимает.

Что понимала она сама?
*
Другой мой клиент ненавидел женщин и заявлял, что никогда не свяжет себя узами брака. В качестве причины он рассказал мне такой эпизод. В юности они с другом познакомились с девушкой. Купили бутылку крепляка, пошли в общежитие. Девушка сразу разделась. Но сказала, что она невеста и девственна. А поэтому дело ограничится оральным сексом. Так и случилось. После этого она оделась и ушла - было уже поздно, ее никто не провожал. Это не было платными сексуальными услугами.
Мой клиент не понимал, почему девушка пошла с ними, почему повела себя так, как она себя повела. Но сделал вывод - если девственница может "просто так" поступить с будущим мужем, то какой же она будет женой? И решил, что никогда не позволит ни одной женщине так себя унизить.

Ему под пятьдесят. Он действительно никогда не был женат, пользуется исключительно платными сексуальными услугами. Не признает никаких "извращений". Короткий энергичный секс. И чем скорее она уйдет, тем лучше!

Однажды он спросил у меня, что я думаю о той девушке, с которой они были в общаге, и как сложилась ее жизнь. Я ответил, что трудно сказать, но, вполне возможно, - благополучно.

*
Фрейд в свои восемьдесят шутил, что так и не понял, чего хочет женщина...

Date: 2012-08-20 02:19 pm (UTC)
From: [identity profile] crema-catalana.livejournal.com
Иду на попятную под давлением неопровержимых доказательств )) Был неправ, вспылил и дальше по тексту :)

Date: 2012-08-20 02:37 pm (UTC)
From: [identity profile] kuperschmidt.livejournal.com
Можете иронизировать, сколько угодно. Я пока не представила неопровержимых доказательств, но носители языка не прочитывают это слово ни как вероломство, ни как непостоянство в данном контексте. Интересно, что только женщина перевела правильно. отчего?

Date: 2012-08-20 03:20 pm (UTC)
From: [identity profile] crema-catalana.livejournal.com
Ну, ни грамма иронии. У меня такая манера общаться. Уж извините, если шо )) Ей-ей, Вьі меня убедили.

Date: 2012-08-20 03:30 pm (UTC)
From: [identity profile] kuperschmidt.livejournal.com
А, да что Вы, какие извинения? рада, что Вы меня поняли :)

December 2020

S M T W T F S
  1 23 45
6789101112
13141516171819
20212223242526
2728293031  

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jun. 25th, 2025 02:43 pm
Powered by Dreamwidth Studios