borkhers: (Default)
[personal profile] borkhers





***

Кладбища - это спальные районы города.
Связь между ними и городом
обычно нерасторжима.

Иногда она прерывается.
Здесь как раз этот случай.

У лежащих здесь горожан
не осталось потомков в городе.
А у тех, кто живет в городе,
на городском кладбище нет предков.

Произошла ротация, как говорят чиновники.
Или маленькая гуманитарная катастрофа, как сказал бы я.

Кладбище и город стали чужими друг другу.
Они смотрят друг на друга с недоумением
и некоторым раздражением.

Памятники. наклоненные в разных направлениях
под разным углом.

Расшатавшиеся зубы состарившейся смерти.

Аминь. Точнее - омейн.

Date: 2012-09-09 04:54 am (UTC)
From: [identity profile] l3lu.livejournal.com
Печально...

Date: 2012-09-09 05:05 am (UTC)
From: [identity profile] borkhers.livejournal.com
не то слово.

Date: 2012-09-09 05:05 am (UTC)
From: [identity profile] koshkopjos.livejournal.com
красиво

Date: 2012-09-09 05:05 am (UTC)
From: [identity profile] borkhers.livejournal.com
красота разрушения...

Date: 2012-09-09 05:23 am (UTC)
From: [identity profile] koshkopjos.livejournal.com
нет, просто красота, несмотря на разрушение. Разрушение, но всё равно красота.

Date: 2012-09-09 05:44 am (UTC)
From: [identity profile] koshkopjos.livejournal.com
И Вы тоже правы (

Синагога вызывает только тоску. Слишком уж много разрушения.

Date: 2012-09-09 05:52 am (UTC)
From: [identity profile] borkhers.livejournal.com
Бывает и большее разрушение. Старое еврейское кладбище с синагогой в Одессе снесли уже в семидесятые годы (1974?). А самое старое - еще в тридцатые. Там теперь зоопарк. Та же судьба постигла первое христианское и мусульманское кладбища.

Date: 2012-09-09 05:59 am (UTC)
From: [identity profile] koshkopjos.livejournal.com
Да, там даже грустных картин не осталось.

А просто разрушенные дома, красного кирпича или ракушечника -- очень люблю.

Date: 2012-09-09 09:08 am (UTC)
From: [identity profile] michaelko.livejournal.com
Спасибо.
Почему в конце не "умейн", по черновицки?

Date: 2012-09-09 10:29 am (UTC)
From: [identity profile] borkhers.livejournal.com
Умейн. Но дедушка говорил омейн...

Date: 2012-09-09 10:56 pm (UTC)
From: [identity profile] gallika.livejournal.com
Для меня оба этих слова абсолютно незнакомы, хотя узнаваемы, конечно. Но омейн в интернете встречается чуть почаще, чем умейн... Я не знала до этого, откуда корни.

Date: 2012-09-09 09:35 am (UTC)
From: [identity profile] lizaharris.livejournal.com
Ну и где же, где меценаты?
Это ж какое благое дело можно сделать - привести в порядок старое красивое еврейское кладбище. От этих могильных плит веет историей, которая может прорасти уважением и духовностью в молодом поколении.
Всё же мы, воистину, варварская страна. В худшем понимании этого слова. Наши далёкие предки гораздо лучше чувствовали "дух предков". И понимали, что в уважении к умершим проявляется не только их собственная моральность и духовность, конечно же в духе их времени, но это серьёзный воспитательный момент для настоящих и будущих потомков. В современном мире много стран. И у многих эти традиции сохраняются и поддерживаются и поныне. Поэтому у них культура. Поэтому у них человек человеку не волк. Поэтому они процветают. Ибо достойны. Как говорится: что посеешь - то и пожнёшь.

Date: 2012-09-09 10:32 am (UTC)
From: [identity profile] borkhers.livejournal.com
Я бы законсервировал кладбище, расчистил бы дорожки, сделав его доступным, реконструировал бы синагогу. Попытался бы восстановить кладбищенскую книгу... Да только ничего этого не будет...

Date: 2012-09-09 10:39 am (UTC)
From: [identity profile] lizaharris.livejournal.com
Жаль, что не будет...
Это памятник истории. И просто место, куда, если сделать тот минимум, что вы написали, будут приходить люди и думать о важном для человека.
Я этим летом была в Меджибоже, сопровождала американца-еврея, который хотел там побывать. Такое святое и историческое для евреев место, но тоже в сильном запустении. Хотя, Меджибож, всё же, приведут в порядок. Я уверена.

Date: 2012-09-09 11:49 am (UTC)
From: [identity profile] entenhaus.livejournal.com
Я как раз думал о местах, где происходила "перезагрузка" населения, пусть даже частичная. Не только еврейского. Черновцы, Львов, Прага, Крым, Чечня...
Интересно, что их объединяет?

вот недавно...

Date: 2012-09-09 12:13 pm (UTC)
From: [identity profile] lantsberg.livejournal.com
Třebíč, Чехия, 17.08.2012. еврейское кладбище.
http://cs303809.userapi.com/v303809939/2cc7/KGd6QjD2JGc.jpg

Mikulov, Чехия, 17.08.2012. еврейское кладбище. присутствует ощущение толпы
http://cs303809.userapi.com/v303809939/2d44/BQXoSxiour4.jpg
http://cs303809.userapi.com/v303809939/2d20/mje3C1GcjPQ.jpg
http://cs303809.userapi.com/v303809939/2d56/32dFBmUIMnE.jpg

Date: 2012-09-09 01:28 pm (UTC)
From: [identity profile] luckyed.livejournal.com
А вослед явятся дантисты и будут зубы удалять. Вариант лечения даже не рассматривается.

Date: 2012-09-09 07:01 pm (UTC)
From: [identity profile] tiffani-leon.livejournal.com
какая во всём древняя неизбывная печаль...

Date: 2012-09-10 08:13 pm (UTC)
From: [identity profile] ubizza-ap-stenu.livejournal.com
Оффтопом.
А мне недавно замечание сделали. Что я другим хорошим людям молиться мешаю... реально мешаю. Их раздражает "амЕн". Потому как по нашим историческим и бла-бла-бла... правилам и традициям... полагается ответствовать "аминь".
Я слегка разозлилась. Человек вообще-то выглядел умным, до того как это произнёс. И сказала, что перейду на "аминь", как только мне покажут, где в исходном слове есть хирик. Потому что даже если я ошибаюсь и не помню точно, цере там или сегол, то это по-любому не "и" даже близко.
Но традиция... традиция... о да.
Хотелось бы знать, кто кому поклоняется на самом деле. Традиции или всё-таки Единому.
Извините за бухтёж.

December 2020

S M T W T F S
  1 23 45
6789101112
13141516171819
20212223242526
2728293031  

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Mar. 12th, 2026 09:50 am
Powered by Dreamwidth Studios