(no subject)
Jun. 25th, 2013 11:30 am![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
borkhersМаслины
Наверное, подвяленные черные маслины - не лучший завтрак. Но я сегодня съел пригоршню и остался доволен. Приверженность к маслинам у меня с детства - от мамы. Какое-то время в Одессе можно было купить греческие, черные, которые неведомыми путями были импортированы в СССР. Позднее с этим безобразием было покончено. Временно исполняющими обязанности греческих маслин были назначены грузинские - мелкие, зеленые, в двухсотграммовых банках.
Есть их было почти невозможно. Но только почти. Вот наши одесские, дикие, были совершенно несъедобны.
Это не о маслинах, а о Володе Клименко., который приехал ко мне из США в конце восьмидесятых. Он родился в Америке, в его лице были явные негроидные черты. По- русски он говорил совершенно свободно. Собственно, он и был переводчиком при психиатрической делегации.
Но и о маслинах тоже - мы пили водку и закусывали чем попало. В разряде "чем попало" оказались и грузинские оливки. Попробовал их Володя и поскучнел. У меня в супермаркете - мечтательно сказал он - двадцать сортов маслин!
Но таких у тебя там нет! - с уверенностью сказал я.
Нет, конечно - согласился Володя. И мы выпили. И закусили маслинами, которых нет в США.
Теперь их нет и в Украине и, боюсь, в Грузии тоже. Я не считал сорта маслин в ближайшем супермаркете. Их много. Но я покупаю только те, которые покупала моя мама в конце пятидесятых.
Наверное, подвяленные черные маслины - не лучший завтрак. Но я сегодня съел пригоршню и остался доволен. Приверженность к маслинам у меня с детства - от мамы. Какое-то время в Одессе можно было купить греческие, черные, которые неведомыми путями были импортированы в СССР. Позднее с этим безобразием было покончено. Временно исполняющими обязанности греческих маслин были назначены грузинские - мелкие, зеленые, в двухсотграммовых банках.
Есть их было почти невозможно. Но только почти. Вот наши одесские, дикие, были совершенно несъедобны.
Это не о маслинах, а о Володе Клименко., который приехал ко мне из США в конце восьмидесятых. Он родился в Америке, в его лице были явные негроидные черты. По- русски он говорил совершенно свободно. Собственно, он и был переводчиком при психиатрической делегации.
Но и о маслинах тоже - мы пили водку и закусывали чем попало. В разряде "чем попало" оказались и грузинские оливки. Попробовал их Володя и поскучнел. У меня в супермаркете - мечтательно сказал он - двадцать сортов маслин!
Но таких у тебя там нет! - с уверенностью сказал я.
Нет, конечно - согласился Володя. И мы выпили. И закусили маслинами, которых нет в США.
Теперь их нет и в Украине и, боюсь, в Грузии тоже. Я не считал сорта маслин в ближайшем супермаркете. Их много. Но я покупаю только те, которые покупала моя мама в конце пятидесятых.
