verses

Apr. 3rd, 2008 04:45 pm
borkhers: (Default)
[personal profile] borkhers
Много мудрости отложили мы про запас,
но мутится ясной мысли чистый родник.
Вот беда - живут мудрецы далече от нас,
а мудрость, если жива, живет далече от них.

Date: 2008-04-03 08:56 pm (UTC)
From: [identity profile] fatima-13.livejournal.com
Ах, как сказано!

Date: 2008-04-03 08:58 pm (UTC)
From: [identity profile] borkhers.livejournal.com
Спасибо, Мария!

Date: 2008-04-03 09:03 pm (UTC)
From: [identity profile] amiram-g.livejournal.com
Эмес

Date: 2008-04-03 09:12 pm (UTC)
From: [identity profile] arkshtypel.livejournal.com
много мудрости у нас про запас
но мутится мысли родник
мудрецы живут далече от нас
ну а мудрость далече от них

Date: 2008-04-04 12:27 am (UTC)
From: [identity profile] ea-vsh.livejournal.com
Отлично! Но исходный вариант нравится мне больше предложенной редакции.

Date: 2008-04-04 02:23 am (UTC)
From: [identity profile] old-surehand.livejournal.com
Очень красиво звучит!

Но если вдуматся, то "парадокса" нет:
мы накопили мудрость;
мудрецы живут далеко от нас;
мудрость - далеко от мудрецов.
Следовательно: вроятно, "мудрость у нас", то же утверждение, что и в первой строке, и получается, "мы - мудрее мудрецов"... :(

Date: 2008-04-04 04:57 am (UTC)
From: [identity profile] borkhers.livejournal.com
правда?

Date: 2008-04-04 04:58 am (UTC)
From: [identity profile] borkhers.livejournal.com
Так ровнее. Но я предпочитаю длинную, ломанную строку. Спасибо, Аркаша, подумаю!

Date: 2008-04-04 04:59 am (UTC)
From: [identity profile] borkhers.livejournal.com
Это и впрямь может быть трактовано так. нечто похожее происходит при политическом переосмысление Истории :)

Date: 2008-04-05 03:15 am (UTC)
From: [identity profile] marijechka.livejournal.com
Думается мне, что мудрецам, которые дружат с мудростью, тоже не мед...
Хороших выходных, Борис Григорьевич!

Date: 2008-04-05 05:13 am (UTC)
From: [identity profile] borkhers.livejournal.com
Спасибо, Мариечка. А вот с выходными - полный швах, по крайней мере, с субботой. Два экзамена и три пары прочитать (*ну - одну замотаю*)

December 2020

S M T W T F S
  1 23 45
6789101112
13141516171819
20212223242526
2728293031  

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jan. 25th, 2026 02:26 pm
Powered by Dreamwidth Studios