вірші українською
Aug. 13th, 2019 12:01 pm***
Посилаю тобі свою нелюбов, Ірино,
через всю Україну від Карпат до Криму,
й з нелюбов'ю разом літить і моя провина,
до вогня без якого, кажуть, немає диму,
хай летить вона розчиняючись без осаду без залишку.
Відпочивай у своєму маєтку в затишку .
зітхаючи, підбираючи гідну риму,
як до баночці варення прикручують кришку.
Встигайте вчасно, поети, - отримайте знижку.
Я чужинець тут, ти автохтонка.
Знайди десять відмінностей - справа тОнка
чи тонкА , бо російські наголоси псують українську мову.
Першого разу зробиш помилку - зробиш знову.
Знаєш, коли у вислання швидко збирались татари,
що була їм морська блакить та волошинські хмари?
Що були їм ласощі кримського винограду?
Завжди у вигнанні відчуваєш велику зраду.
Ми вже не повернемось - молоді та старії
ближче до тебе в солодкий край Кимерії.
Так воно й буде - не лови нас на слові.
Та й що тобі до моєї невеликої нелюбові?
Посилаю тобі свою нелюбов, Ірино,
через всю Україну від Карпат до Криму,
й з нелюбов'ю разом літить і моя провина,
до вогня без якого, кажуть, немає диму,
хай летить вона розчиняючись без осаду без залишку.
Відпочивай у своєму маєтку в затишку .
зітхаючи, підбираючи гідну риму,
як до баночці варення прикручують кришку.
Встигайте вчасно, поети, - отримайте знижку.
Я чужинець тут, ти автохтонка.
Знайди десять відмінностей - справа тОнка
чи тонкА , бо російські наголоси псують українську мову.
Першого разу зробиш помилку - зробиш знову.
Знаєш, коли у вислання швидко збирались татари,
що була їм морська блакить та волошинські хмари?
Що були їм ласощі кримського винограду?
Завжди у вигнанні відчуваєш велику зраду.
Ми вже не повернемось - молоді та старії
ближче до тебе в солодкий край Кимерії.
Так воно й буде - не лови нас на слові.
Та й що тобі до моєї невеликої нелюбові?