verses

Apr. 25th, 2008 03:53 am
borkhers: (Default)
[personal profile] borkhers
***

Вот что сказал Иосиф:

Я уже не прошу Живого Слова,
я прошу мертвого тела.

У меня есть сад,
а в саду пещера,
гроб, в который еще никто не положен,
пещера и камень у входа.

Я прошу мертвого тела,
потому что у меня есть пещера,
способная вместить мертвое тело.

А души, способной вместить Живое Слово,
у меня уже нет.

Вот что сказал Пилат:

Странно, неужели так быстро умер?

Быстро и ненадолго.

Date: 2008-04-25 08:19 am (UTC)
From: [identity profile] borkhers.livejournal.com
Спасибо, Юля!

Date: 2008-04-25 08:24 am (UTC)
From: [identity profile] igor-bobirev.livejournal.com
хорошо

Date: 2008-04-25 09:09 am (UTC)
From: [identity profile] voitenko-mihail.livejournal.com
Ненадолго?
3 дня без Господа - серьезное испытание.

Date: 2008-04-25 09:12 am (UTC)
From: [identity profile] borkhers.livejournal.com
Спасибо!

Date: 2008-04-25 09:25 am (UTC)
From: [identity profile] kirill-s75.livejournal.com
Спасибо Вам.

Date: 2008-04-25 09:39 am (UTC)
From: [identity profile] biograph.livejournal.com
браво!

Date: 2008-04-25 10:20 am (UTC)
From: [identity profile] borkhers.livejournal.com
но пройдут такие трое суток... (Б.П.). Впрочем, богословие смотрит на это иначе Христос одновременно и "во гробе плотски", и во Аде, и на небесах сопростолен Отцу. Остаться без бога не получается. И это хорошо!

Date: 2008-04-25 10:21 am (UTC)
From: [identity profile] borkhers.livejournal.com
Спасибо!

Date: 2008-04-25 10:21 am (UTC)
From: [identity profile] borkhers.livejournal.com
Спасибо Вам!

Date: 2008-04-25 10:23 am (UTC)

Date: 2008-04-25 10:24 am (UTC)
From: [identity profile] borkhers.livejournal.com
Спасибо!
From: [identity profile] borkhers.livejournal.com
Во гробе плотски, во аде же с душею яко Бог, в рай же с разбойником, и на престоле был еси, Христе, со Отцем и Духом, вся исполняяй, неописанный.

Знаменитая икона, изображающая это песнопение находится в Благовещенском соборе Московского Кремля.

Date: 2008-04-25 10:31 am (UTC)
From: [identity profile] voitenko-mihail.livejournal.com
Хм ...
Но Мария сильно убивалась и ученики тоже обезсилили.
"Отче! Зачем оставил меня?!"

а вот и икона

Date: 2008-04-25 10:38 am (UTC)
From: [identity profile] borkhers.livejournal.com


Мария и ученики не понимали происшедшего ни до, ни после Воскресения. Они горевали, как горюют об утраченном драгоценном человеке. И они действительно утратили Его таким, каким они его знали. Понимание пришло к ним в день Птидесятницы... так, вероятно.

Re: а вот и икона

Date: 2008-04-25 10:50 am (UTC)
From: [identity profile] voitenko-mihail.livejournal.com
Да. Но Господь знал об этом.
Но чу! "Смерть, где твое жало? Ад, где твоя победа?!"
Помоему это прекрасно!

Date: 2008-04-25 11:09 am (UTC)
From: [identity profile] rakugan.livejournal.com
Спасибо Вам.

Date: 2008-04-25 01:09 pm (UTC)
From: [identity profile] borkhers.livejournal.com
Спасибо Вам!

Date: 2008-04-25 01:25 pm (UTC)
From: [identity profile] http://users.livejournal.com/_shepot_vetra_/
Спасибо! Удивительное!

Date: 2008-04-25 01:35 pm (UTC)
From: [identity profile] borkhers.livejournal.com
Спасибо!

Date: 2008-04-25 04:09 pm (UTC)
From: [identity profile] borkhers.livejournal.com
А почему бы и нет?

Date: 2008-04-26 12:38 am (UTC)
From: [identity profile] mentalika.livejournal.com
Интересно, есть ли точка смерти. И что за ней ? Темнота, тишина...или оборот? Ведь нет больше глаз, чтобы видеть, и ушей, чтобы слышать. Нет кожи, осязающей. И носа, обоняющего...Что же осталость от нас, умерших?

Date: 2008-04-26 04:48 am (UTC)
From: [identity profile] jimtonik.livejournal.com
Пожалуй,единственный случай,когда Борис Херсонский не смог ответить,да? Или не захотел...Впрочем,еще не вечер.Да и вопрос,знаете ли...не совсем богословский.

Date: 2008-04-26 05:17 am (UTC)
From: [identity profile] borkhers.livejournal.com
Поскольку пока мы живы, актуальнее вопрос: что осталось от нас, живых?

есть еще такие органы чувств - вера и любовь, не говоря уже о надежде. Известно, что небо и земля прейдут, и пророчества прекратятся, а любовь ...

Жаль, есть еще и неверие, ненависть и безнадежность.

Date: 2008-04-26 05:17 am (UTC)
From: [identity profile] borkhers.livejournal.com
Доброе утро, Фима!

Date: 2008-04-26 06:16 am (UTC)
From: [identity profile] jimtonik.livejournal.com
Доброго утра и тебе,дорогой!
Да-да,конечно,небо и земля прейдут,а любовь пребудут вовеки!..Меня эта мысль потрясла много лет назад.(Кстати,что телефон,когда есть компьютер?)
А неверие и безнадежность все-таки победимы...
Но в лучшие часы.Нет,все-таки я прав,вспомнив Пушкина(о Баратынском) - касательно тебя:
"он у нас оригинален,ибо мыслит".Вообще,замечательная дискуссия.
А даме,задавшей последний вопрос (воистину последний!)я хотел было уже ответить замечательной же цитатой из протоерея Сергия Булгакова,да ты меня опередил...Спасибо тебе за отзывчивость.И присутствие.Неужели и я втягиваюсь в богословские (?) беседы?
До встречи...(Чуть не написал:целую тебя.)

Date: 2008-04-26 11:53 am (UTC)
From: [identity profile] mentalika.livejournal.com
А что, если сознание - это неразрывный процесс? Бог - это идея ,без начала и конца, извечный процесс становления по самоосознанию. А мы ведь по подобию созданы. Религия - это система понятий о смысле жизни на земле и после отбытия с земли. Поэтому религия должна обеспечить подробной инструкцией о поведении после откидывания материального тела. А Борис ответит, когда у него время появится.

Date: 2008-04-26 12:03 pm (UTC)
From: [identity profile] mentalika.livejournal.com
Ага, а тут уже состоялась интеллектуальная беседа. Не видела, так как отвечала из e-maila. Правильные ответы. Вы оба, господа, гиганты мысли. То есть, точки смерти нет, сознание души остаётся в целости и сохранности. Сознание обладает внутренними органами чувств и продолжает своё привычное дело по обживанию вне материального мира. Бог - это любовь! Немного конкретизировала ответ Бориса. Извините за дерзость.

Date: 2008-04-26 01:10 pm (UTC)
From: [identity profile] borkhers.livejournal.com
В который раз повторяю слова своего коллеги Бартоло из нежно любимого мною "Севильского цирюльника": "Ах, синьорина! Тут неладно! Проклятье! Да она меня дурачит!". А может быть не она, а он... Кстати, Фимочка, и тебя тоже. А я уж было хотел вспомнить "et fidei suplementum sensuum defectui", и напрасно! Не стоит рассуждать в ЖЖ о вере и надежде, материи и сознании.
Кстати, у Вас очень славный подстрочник. зря Невидимка 1960 Вас укорял. А вот мой перевод не перевод а вариации, что прямо указано в названии. Ну да ладно.

Date: 2008-04-26 02:58 pm (UTC)
From: [identity profile] jimtonik.livejournal.com
Вся штука в том,что религия никому ничего не "должна".А догадка у Вас интересная...
(а дама явно обиделась,и напрасно)

Date: 2008-04-26 03:00 pm (UTC)
From: [identity profile] jimtonik.livejournal.com
Да,действительно,нашел местечко,где обсуждать...

Date: 2008-04-26 03:01 pm (UTC)
From: [identity profile] borkhers.livejournal.com
Я не уверен даже, что это дама. Над нами ведь явно потешались, дорогой. говоря о вечном раскрываешься, а в ЖЖ-боксе это противопоказано.

Date: 2008-04-26 03:20 pm (UTC)
From: [identity profile] mentalika.livejournal.com
Правильно! Религия никогда не могла объяснить нам природу человеческой действительности. Ответы на все вопросы внутри нас, там же находится и Царствие Божие, источник нашей вечной энергии. Да, религия нам ничего не должна, потому что ей и дать-то вразумительного нечего. На "нет" и суда нет. (А дама обидчевая попалась. Ну дак и забыли про даму).

December 2020

S M T W T F S
  1 23 45
6789101112
13141516171819
20212223242526
2728293031  

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jan. 24th, 2026 08:04 pm
Powered by Dreamwidth Studios