ДР

[borkhers]

И долго буду тем любезен я народу,
И долго буду тем народу я любезен,
что чувства добрые я лирой пробуждал,
что в мой жестокий век восславил я свободу
что прелестью живой стихов я был полезен
и милость к падшим призывал.

Comments

[maniaizodessy.livejournal.com]

посредством слова на самом деле трудно врать, страдает качество текста :)
но все равно это наше все и даже в этом

[borkhers.livejournal.com]

Правда, твоя, Машенька! Мама уже звонила, но еще не зашла :)

[alek-ya.livejournal.com]

Да-да, и "ЗАРЮ пленительного счастья" тоже вспомним :)

или еще

[borkhers.livejournal.com]

В академии наук
заседает князь Дундук.
Говорят, не подобает
Дундуку такая честь.
Отчего ж он заседает?
Оттого, что жопа есть может сесть.

[maniaizodessy.livejournal.com]

можно договориться с сестрой, она зайдет в Универ на твою лекцию. телефон ее тебе дать?

[borkhers.livejournal.com]

дай, я как раз в субботу принимаю экзамен с 11 до упора (там 70 человек!!!)

[maniaizodessy.livejournal.com]

+380 50 316 12 70 Наташа :)
сасибо!

[maniaizodessy.livejournal.com]

в см. спасибо, буква выпала

[gusya304.livejournal.com]

Как будто у кого-то из семьи день рождения. Родной праздник, и совсем не посмертный.

[chausss.livejournal.com]

Зачем же вы Жуковского не зачеркнули? Вместо Пушкина. Оно конечно, Жуковский хороший поэт, но А.С. восстановили текст - и слава Богу. :)

[borkhers.livejournal.com]

да

[borkhers.livejournal.com]

Жуковский хорош. Пушкин лучше :). Просто воспроизвел ра0боту редактуры тех лет. Для благодарных потомков :)

[jimtonik.livejournal.com]

конечно же,Жукковский намеренно ослабил Пушкина,
сделал его добропорядочней и тише...Хотя зачем?

[jimtonik.livejournal.com]

видимо,испугался за него,уже мертвого...
(хотя последнее слово
вряд ли может быть здесь применимо)

[borkhers.livejournal.com]

Да нет, Фима, в оригинальном виде цензура попросту стихо не пропускала. Но иногда жуковский пытался улучшить стихи Пушкина, рифмы исправлял :(
Рифмы становились лучше, а стихи - хуже.

[jimtonik.livejournal.com]

ну конечно же,он его всегда спасал,а вот стихи "спасти" не мог.Не помню только,было ли это стихо
опубликовано при жизни Пушкина...(как я соскучился,однако, по вкусной литературной беседе!)