borkhers: (Default)
[personal profile] borkhers
***

Маленький магазин.
Рыбий взгляд продавщиц.
Стопка проволочных корзин.
Тьма ненужных вещиц.

Кассовый аппарат
кажет чек-язычок.
Фиолетовых цифр парад.
Щелчок и опять молчок.

Пластиковый кулек,
пластмассовый потолок.
Мертвый неоновый свет.
Просторно, а места нет.

Ни в лавке, ни в горсаду,
не вспомнишь, где этот сад,
ни в раю, ни в аду,
ни под солнцем, ни над.

Ни вовне, ни внутри,
ни памяти ни о ком.
Сплюнь окурок и разотри,
как танцуют твист, каблуком.

Придурок торчит на углу.
Окурок на мостовой.
Проведи ножом по стеклу:
кто говорит с тобой?

Date: 2008-06-11 08:58 am (UTC)
From: [identity profile] vinces-vasheka.livejournal.com
А я в магазине увидел такое:

Усміхнулася прадаўшчыца,
Што спытаўся ў яе не па-руску.
Завіхалася, як чараўніца.
І пасля мне ў адказ:
-- Калі ласка...
І дзякуй вам, дзякуй!

Дзякуй мне?..
А за што, за пакупку?
Ці што ветліва сказаны словы?
А мо проста, што з самага ранку
Чуе музыку роднае мовы...

Date: 2008-06-11 09:52 am (UTC)
From: [identity profile] borkhers.livejournal.com
Вам больше повезло :)

Date: 2008-06-11 10:17 am (UTC)
From: [identity profile] vinces-vasheka.livejournal.com
Случается.

December 2020

S M T W T F S
  1 23 45
6789101112
13141516171819
20212223242526
2728293031  

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jan. 25th, 2026 02:38 pm
Powered by Dreamwidth Studios