verses

Nov. 21st, 2008 01:53 am
borkhers: (Default)
[personal profile] borkhers
***
Своды портиков подменяют небо над головой.
Мотоциклисты едут стаей по чешуйчатой мостовой.
Это их город, в том смысле, что он не твой.

Это их башни одна выше другой, одна,
с наклоном – ниже, поскольку наклонена,
это их город, знавший лучшие времена.

Это их святые костьми легли в основанье церквей
с тысячелетней историей. Есть дворцы поновей,
но эти не в счет. Господа голубых кровей

пьют кофе на улицах – это в конце ноября,
это они празднуют независимость от календаря.
Это их скамьи, Господа благодаря, пустуют у алтаря.

Одно из немногих мест, где ты отдаёшь на раз
предпочтение камню, а не деревьям. Прохожие разных рас
идут, проводят собак, скрываются с глаз.

Болонья - жирная, красная, умная, какая еще? Читал,
но сейчас не вспомнить. Портик, потом портал,
нищий с протянутой лапкой, путь, что Бог начертал,

великий Данте прочел и людям пересказал
своими словами-терцинами. Университетский зал
в разрушенной церкви – застекленный провал

вместо купола, ошметки фресок, огрызки колонн,
пластиковые сиденья. Восходя на амвон,
ныне – кафедра, хочешь земной поклон

отдать по нашему, но не поймут, поди.
Или сказать при всех: Всезиждущий Дух, приди!
(Veni Creator Spiritus), рядом с сердцем в груди

обитай! Приходишь в гостиницу, успевшую побывать
монастырем, тюрьмой и казармой, валишься на кровать,
сжимаясь в комок, способный молиться и горевать.

Date: 2008-11-21 07:00 am (UTC)
From: [identity profile] julienter.livejournal.com
очень здорово!! Борис, мне показалось вы устали от их великолепия, да?
или показалось?

Date: 2008-11-21 07:05 am (UTC)
From: [identity profile] ex-anfin.livejournal.com
Одно из лучших Ваших.

Date: 2008-11-21 07:09 am (UTC)
From: [identity profile] borkhers.livejournal.com
Пока нет. Великолепие Болоньи (в отличие от рима) легко переносимо %) Спасибо, Юлия!

Date: 2008-11-21 07:10 am (UTC)
From: [identity profile] borkhers.livejournal.com
Спасибо!

Date: 2008-11-21 07:16 am (UTC)
From: [identity profile] pisma-lane.livejournal.com
класс!

Date: 2008-11-21 07:19 am (UTC)
From: [identity profile] borkhers.livejournal.com
спасибо!

Date: 2008-11-21 07:34 am (UTC)
From: [identity profile] soldat31.livejournal.com
Отлично ! Благодарю. Разрешите читать Ваши стихи студентам Одесского универа ?

Date: 2008-11-21 07:40 am (UTC)
From: [identity profile] borkhers.livejournal.com
Cпасибо! Все, что не запрещено - разрешено по умолчанию :)

Date: 2008-11-21 07:40 am (UTC)
From: [identity profile] lisbetina.livejournal.com
спокойное отношению к чужому редко встретишь. Хороший стих.

Date: 2008-11-21 07:42 am (UTC)
From: [identity profile] borkhers.livejournal.com
Хочктся утащить, да?:) спасибо, Лиза!

Date: 2008-11-21 07:42 am (UTC)
From: [identity profile] lisbetina.livejournal.com
кому хочется присвоить, кому отвергнуть гневно ) Но Вы мудрец.

Date: 2008-11-21 07:45 am (UTC)
From: [identity profile] borkhers.livejournal.com
отвергнуть это уже после того, как не удалось присвоить :)

Date: 2008-11-21 07:45 am (UTC)
From: [identity profile] lisbetina.livejournal.com
ехидный мудрец. Молодой ещё ;)

Date: 2008-11-21 07:46 am (UTC)
From: [identity profile] soldat31.livejournal.com
Благодарю.:)

Date: 2008-11-21 07:47 am (UTC)
From: [identity profile] borkhers.livejournal.com
Ах, лиза, вот это комплимент - в самое сердце!

Date: 2008-11-21 07:49 am (UTC)
From: [identity profile] lisbetina.livejournal.com
если сердце так отзывается, постареть ещё не скоро суждено ;)

Date: 2008-11-21 01:27 pm (UTC)
From: [identity profile] catch-life.livejournal.com
Здорово.
Мне в Болонье кроме всего прочего очень бросилось в глаза множество детей. Это самый юный (по возрастному составу) из итальянских городов, которые я видела. Очень хочется верить, что у него еще все впереди!

Date: 2008-11-21 02:09 pm (UTC)
From: [identity profile] borkhers.livejournal.com
Спасибо. Нам, увы, детки не попадаются, все больше взрослые дяди и тети...

Date: 2008-11-21 02:27 pm (UTC)
From: [identity profile] catch-life.livejournal.com
В субботу-воскресенье, если еще не уедете, посмотрите на центральной площади - там все время что-то затевается, то битвы подушками, то клоуны, то любительские музыкальные группы. А на неделе да, наверное все по садикам-школам сидят :)

Date: 2008-11-21 02:33 pm (UTC)
From: [identity profile] borkhers.livejournal.com
В субблоту мы в Равенне, а в воскресенье обязательно последуем Вашему совету!

December 2020

S M T W T F S
  1 23 45
6789101112
13141516171819
20212223242526
2728293031  

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jan. 24th, 2026 06:52 pm
Powered by Dreamwidth Studios