***
Кафе называется «Борджиа». Владелец не знал,
что Борджиа был отравитель. Эту деталь, увы,
подзабыли и посетители. Какой-нибудь кардинал,
хватаясь за сердце, сползал
на пол за папским столом,
увлекая скатерть и блюда с грудой жратвы.
Выносили осколки и тело. Думали: поделом.
Не знали, бедняги, что им через денек-другой
подадут за обедом вечную память и вечный покой.
Развратители и эстеты на престоле Петра
сменяли друг друга. От стремления к роскоши немало добра
скульпторам и живописцам. На мрамор шел Колизей.
Возвращалась античность с бесстыдностью всей,
на которую только идолы и способны. На лица церквей
надели мраморные намордники. Пришла пора
богам поквитаться со сокрушавшими их святыми. Месть
была неполной. В современности есть
место и тем, и другим. Вместе им коротать вечера
в ожидании воплощения Божественного естества.
Неделя до Рождества.
Отравитель, белее мрамора, из которого он
изваян, навек опустился на трон
из того же материала. Слышится стон.
Это лежащий отравленный мраморный кардинал
говорит убийце: Если б я только знал!
Не пришел бы к тебе, а пришел, так не пил бы вина,
а пил бы, так не до дна.
Кафе называется «Борджиа». Владелец не знал,
что Борджиа был отравитель. Эту деталь, увы,
подзабыли и посетители. Какой-нибудь кардинал,
хватаясь за сердце, сползал
на пол за папским столом,
увлекая скатерть и блюда с грудой жратвы.
Выносили осколки и тело. Думали: поделом.
Не знали, бедняги, что им через денек-другой
подадут за обедом вечную память и вечный покой.
Развратители и эстеты на престоле Петра
сменяли друг друга. От стремления к роскоши немало добра
скульпторам и живописцам. На мрамор шел Колизей.
Возвращалась античность с бесстыдностью всей,
на которую только идолы и способны. На лица церквей
надели мраморные намордники. Пришла пора
богам поквитаться со сокрушавшими их святыми. Месть
была неполной. В современности есть
место и тем, и другим. Вместе им коротать вечера
в ожидании воплощения Божественного естества.
Неделя до Рождества.
Отравитель, белее мрамора, из которого он
изваян, навек опустился на трон
из того же материала. Слышится стон.
Это лежащий отравленный мраморный кардинал
говорит убийце: Если б я только знал!
Не пришел бы к тебе, а пришел, так не пил бы вина,
а пил бы, так не до дна.
Офф про названия
Date: 2008-12-17 10:20 am (UTC)А в Микенах, в Греции -- ресторан "Атрей". Тоже забыли (надеюсь...), чем он там братца своего накормил.
Re: Офф про названия
Date: 2008-12-17 10:51 am (UTC)интересно, от чего там каменеют - от меню, цен или сервиса?
Re: Офф про названия
Date: 2008-12-17 11:22 am (UTC)Вот скоро можно будет организовывать тур для гурманов
Re: Офф про названия
Date: 2008-12-17 11:23 am (UTC)Re: Офф про названия
Date: 2008-12-17 11:55 am (UTC)Но вместо того, чтоб приколоться и завести в меню опцию "йад" у них в меню же написаны десять причин, по которым Сальери не травил Моцарта, и всё всерьёз :-)
10 причин
Date: 2008-12-17 11:57 am (UTC)А я там еще не посидела. Ноги не дошли.
Re: 10 причин
Date: 2008-12-17 12:00 pm (UTC)можно в будний день и днём.
Re: Офф про названия
Date: 2008-12-17 05:58 pm (UTC)пораженно
Date: 2008-12-17 07:56 pm (UTC)Re: пораженно
Date: 2008-12-17 08:42 pm (UTC)Хотя хочется надеяться, что своеобразный местный юмор...
no subject
Date: 2008-12-17 10:25 am (UTC)http://m-i-su.livejournal.com/10211.html?mode=reply
no subject
Date: 2008-12-17 10:37 am (UTC)no subject
Date: 2008-12-23 04:43 pm (UTC)