borkhers: (Default)
[personal profile] borkhers
Итак, мы в Берлине, долетели благополучно, осваиваемся. Первое же кафе оказалось русским и накормило нас пельменями.

Date: 2009-01-28 07:06 am (UTC)
From: [identity profile] borkhers.livejournal.com
Китайцы тоже могут претендовать на пельмени. И казахи.

Date: 2009-01-28 07:58 am (UTC)
From: [identity profile] t-s-kot.livejournal.com
Ну, с языка коми пельмень переводится как "хлебное ухо", вернее, "ухо хлебное" ("нянь" - "хлеб" на всех восточно-финских).
Это блюдо кто только ни может считать своим.

Да, но казахи делают, скорее, манты. Южане переняли у узбеков, как я понимаю историю продвижения блюда в народ, а потом уж распространилось по всему ареалу.
Правда, я знал некоторое количество казахов, которые делали именно пельмени, именно в русском варианте.

Итальянцы, опять же...

December 2020

S M T W T F S
  1 23 45
6789101112
13141516171819
20212223242526
2728293031  

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jan. 25th, 2026 08:21 am
Powered by Dreamwidth Studios