borkhers: (Default)
[personal profile] borkhers

***

Существует птица Харадрий - ржанка. О птице сей
во Второзаконии поминает Моисей.

Бела ее голова, белы ее хвост и крыла,
иными словами, вся птица - совершенно бела.

И столько в ней света, что даже ее помет,
если смазать глаза слепому, зренье ему вернет.

Она обитает в чертогах царских - и ни в каких иных.
С помощью ржанки испытуют больных.

Приносят к болящему ржанку, и если она
взор от него отвратит, участь его решена.

Но если не отвратит - то больной не умрет.
Ржанка свой клюв осторожно введет ему в рот,
глубоко вдохнет и хворь его заберет.

А после к Солнцу летит и там болезнь опалит,
и этим себя и больного до конца исцелит.

Естествослов сказал: телу от ржанки немалый прок.
Но и для духа она преподносит хороший урок.

Прообраз лика Спасителя в этой птице увидим мы:
ибо Бог есть Свет, и нет в нем никакой тьмы.

Он - солнце Правды, он наши грехи опалил,
омыл нас и паче снега нас убелил,
как от востока - запад, беззаконья от нас отдалил.

Хорошо сказал Естествослов о ржанке, кругом идет голова,
когда смотришь на ржанку и вспоминаешь эти слова.

Date: 2009-12-22 01:13 pm (UTC)
From: [identity profile] allekta.livejournal.com
Это почти невыносимо прекрасно. Спасибо.

Date: 2009-12-22 01:17 pm (UTC)
From: [identity profile] borkhers.livejournal.com
Спасибо Вам! Переложение Естествослова для меня - род одержимости :)))

December 2020

S M T W T F S
  1 23 45
6789101112
13141516171819
20212223242526
2728293031  

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jan. 25th, 2026 04:06 pm
Powered by Dreamwidth Studios