verses

Dec. 7th, 2010 06:04 pm
borkhers: (Default)
[personal profile] borkhers
***

А вот вам, дети, еще одна
история о чудесном.

Господин Джон Энгельбрехт, эсквайр,
однажды увидел во сне
Париж, охваченный революцией
и Бастилию, объятую огнем.

Дело было в семнадцатом веке,
прикинь, в семнадцатом,
до революции оставалось сто пятьдесят лет.

И Джон отправился в Париж
рассказать о своем видении французскому королю.

И Король посадил в его Бастилию
и велел не выпускать узника, пока
пророчество не исполнится.

Хорошая шутка, да, но еще смешнее,
что Джон не умер в тюрьме,
а просидел сто пятьдесят лет,
удивленно покачивая головой.

Его освободила Революция,
его привели к Робеспьеру.

Ну, что ты скажешь мне? -
спросил Робеспьер.

Скоро тебе отрубят голову! -
твердо ответил ему Джон Энгельбрехт, эсквайр.

Робеспьер рассмеялся и велел отрубить голову
сэру Джону, что и было сделано на следующий день.

Перед казнью Джону предложили
заказать любой завтрак по своему выбору.

Джон заказал миску овсянки и стакан молока.

Когда палач хотел поднять за волосы
отрубленную голову,
тело Джона оттолкнуло палача, и подняв голову левой рукой,
указательным пальцем правой руки
привело ее в маятникоподобное движение.

Это был единственный способ для Джона Энгельбрехта
выказать крайнее удивление, покачав головой.

Date: 2010-12-07 04:21 pm (UTC)
From: [identity profile] papa-fittich.livejournal.com
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Date: 2010-12-07 04:22 pm (UTC)
From: [identity profile] borkhers.livejournal.com
спасибо

Date: 2010-12-07 09:07 pm (UTC)
From: [identity profile] sergeychenko.livejournal.com
Круто!

язык и ум теряя разом вслед за вкусом, ничего другого не можем выговорить

Date: 2010-12-07 09:48 pm (UTC)

Date: 2010-12-08 09:37 am (UTC)
From: [identity profile] grueffelo.livejournal.com
Класс.
А это что, легенда?

Date: 2010-12-08 10:23 am (UTC)
From: [identity profile] borkhers.livejournal.com
Ну, типа я ее придумал. Правда, был такой человек, предсказавший французскую революцию. но с ним инчего интересного не произошло.

Date: 2010-12-08 10:29 am (UTC)
From: [identity profile] grueffelo.livejournal.com
Угу, такая сборная легенда. :)
Что-то от св. Жермена, что-то от предсказателя.
Джон изумился человеческой глупости или своей смерти (извините за буквальность, уж очень неожиданный ИМХО конец стиха)? :)

Date: 2010-12-08 10:30 am (UTC)
From: [identity profile] borkhers.livejournal.com
человеческой глупости, разумеется.

Date: 2010-12-08 06:06 pm (UTC)
From: [identity profile] nata-r.livejournal.com
Я прочитала вчера. Не откомментировала.
А потом с обеда до самого вечера представлялся мне Ваш Джон :)
Так что - очень впечатлённая, пишу Вам как сильны оказались эти строчки.

Date: 2010-12-08 06:55 pm (UTC)
From: [identity profile] borkhers.livejournal.com
спасибо Вам!

December 2020

S M T W T F S
  1 23 45
6789101112
13141516171819
20212223242526
2728293031  

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Feb. 2nd, 2026 06:52 am
Powered by Dreamwidth Studios