Отплати той же монетой!

[borkhers]

***

Бог глядит на человека широко и открыто.
Сатана - как подсматривает через щелку.
Подслушивает, приложив к глухому уху копыто,
искажает слова молитвы, чтобы сбить человека с толку.

Но даже если ты слово в слово по книге молился,
даже если на самую малость не отступил от веры,
не обольщайся! Лукавый давно научился,
как по лесенке, по молитве твоей пробираться в горние сферы.

А горние сферы - они как пирог многослойный:
устная Тора выше письменной, неизреченный Разум
превыше всего. Беда, если дух недостойный
проникнет в Него и спутает мысли разом.

Язык Сатаны остер, как лезвие бритвы.
Словом своим он зарежет Шехину одним ударом,
как мясник - корову. Выход один - молитвы
прятать в пустой болтовне, никому не нужной и даром.

Пусть будет молитвой рассказ о ценах в соседней лавке,
о пожаре на мельнице, о теленке двуглавом,
о рыночной площади, о небывалой давке,
случившей в праздник. Тогда в лукавом

уме нечистого не мелькнет и догадка,
что ты молился Всевышнему, рассказывая небылицы.
И молитва твоя восстановит основы мирового порядка
Во славу Царя Единого и Шехины - царицы.

Пусть лукавый спокойно сидит, приосанясь,
пусть считает себя победителем, посрамившим Божью
волю. Нечистый много раз водил тебя за нос.
Отплати ему той же монетой - искусной ложью!


Шехина или Шхина (евр) присутствие. В традиционном иудаизме подразумевает присутствие Единого,в том числе - в Храме. - В каббале и хасидизме - женская часть Божественного начала, символ общины Израиля

Comments

[alsit25.livejournal.com]

вот это верно, Оден полагал, что все разговоры можно разделить на сплетню и стихи, получается что и то молитва, и то..

[borkhers.livejournal.com]

Получается, Оден был хасидом! Всюду они! :)))

[alsit25.livejournal.com]

положим, восточные славяне не глупей хасидов, но если еще хасид славянин ..

[borkhers.livejournal.com]

К вопросу о восточных славянах. Все они жили рядышком с хасидами и легенды часто переплетались. Например. есть и там и там поверье, что если ты разбрасывал остриженные ногти, то после смерти их будешь собирать. Интересно, кто первым до этого поверья додумался?

[dumo4ka.livejournal.com]

а еще можно вспомнить скандинавов, которые верили, что из ногтей мертвецов будет построен корабль мертвецов, когда наступит Рагнарёк.
почти у всех народов ногти как-то связаны со смертью.

[borkhers.livejournal.com]

Еще есть поверие, что до грехопадения все тело Адама было покрыто чешуей из ногтей, т.н. "ногтевое тело".

[alsit25.livejournal.com]

наверно местечковый педикюрист , но может это как-то связно вообще с актом обрезания...

[raria.livejournal.com]

мне как-то случайно попалась версия, что тайное имя Бога, вслух не произносимое -
"Яхве" - это производная-призыв "Яви" (ну явь-навь-правь - как часть этого)
Правда там говорилось, что вряд ли такая версия будет принята ортодоксальными евреями ... миграция народов... до этруссков через Египет, где-то есть такая версия ))

[borkhers.livejournal.com]

Тетраграмматон действительно вслух не произносится, замена - Адонай (Господь) или Ха Шем (имеющий Имя)

[kulle.livejournal.com]

Боря, с копытом несостыковка. Они вроде как только на задних лапах у Лукавого. Представить его, подносящего для лучшего расслышания ногу к уху (как кошка себя за ухом чешет) затруднительно и чуть комично. Получается эдакий Гоголевский чертяка из "Вечеров на хуторе" ;-)

[borkhers.livejournal.com]

именно так я его и представил себе,Виктор!

[saintcookie.livejournal.com]

это прекрасно.