![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
borkhersК сожалению, мне не удалось побывать в Венеции на презентации вот этой книги Кати Марголис. Я поспел только на чтения в Риме, где Катя показала свой проект. Парадоксально, здесь не художник иллюстрировал стихи - скорее наши стихи были иллюстрациями к венецианским работам Кати. собственно, это ведь был ее проект. У каждого поэта в книге свой "живой уголок", своя микрокнижка - тексты на русском и итальянском (мой текст перевела проф. Клаудиа Скандура), а на внутреннем развороте - работа Кати и автограф (боже! Как отвратителен мой почерк!). Спасибо, дорогая!
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
no subject
Date: 2011-12-12 07:35 am (UTC)no subject
Date: 2011-12-12 07:39 am (UTC)no subject
Date: 2011-12-12 07:39 am (UTC)no subject
Date: 2011-12-12 07:47 am (UTC)no subject
Date: 2011-12-12 08:31 am (UTC)обнимались, да, с рыданиями
и люсе тоже порция горючих слез досталась)
no subject
Date: 2011-12-12 08:26 am (UTC)no subject
Date: 2011-12-12 12:30 pm (UTC)http://www.veneziarussa.it/
и вот сюда
http://www.veneziarussa.it/index.php/ru/project/video-presentation
no subject
Date: 2011-12-12 03:30 pm (UTC)