borkhers: (Default)
[personal profile] borkhers


***

Сорокадневного мальчика трехсотлетний старик
приемлет на руки, прижимает к впалой груди,
и Младенец заходится криком, и этот крик
означает для старца: Тебе пора, уходи!

Ты пережил современников - старых и молодых,
схоронил их внуков и правнуков; а народ ходил под ярмом
то греков, то римлян, то местных хищных владык
и торжественных первосвященников с их изощренным умом.

Ты и сам знаешь сто толкований на любое из слов,
сказанных Моисеем и, если верить молве,
в тысяче бритых, умащенных римских голов
не вместится то, что еврей умещает в своей голове.

Ты прожил в этом мире с избытком, на что тебе сдался он?
Ты видел Спасенье, которого не знал ни один пророк.
Как прежде - сияет Храм, громоздится гора Сион,
а триста лет для мужчины - достаточный срок.

Канун Сретенья, 2011

Date: 2012-02-15 09:13 am (UTC)
From: [identity profile] tiffani-leon.livejournal.com
С Праздником! Здоровья вам и всем близким)

Date: 2012-02-15 06:26 pm (UTC)
From: [identity profile] borkhers.livejournal.com
Взаимно! Пусть все будет хорошо!

Date: 2012-02-15 09:25 am (UTC)
From: [identity profile] raria.livejournal.com
Спасибо, замечательное. Очень третий понравился!
Edited Date: 2012-02-15 01:11 pm (UTC)

Date: 2012-02-15 06:25 pm (UTC)
From: [identity profile] borkhers.livejournal.com
Спасибо!

Date: 2012-02-15 09:27 am (UTC)
From: [identity profile] kot-o-fee.livejournal.com
С Праздником!

Date: 2012-02-15 05:05 pm (UTC)
From: [identity profile] borkhers.livejournal.com
кот говорил о пойманной им фее:
и не мечтал я о таком трофее!
а фея размышляла о коте:
и мы не те, да и коты - не те.

Date: 2012-02-15 10:03 am (UTC)
From: [identity profile] letny.livejournal.com
Правомерная, красивая параллель к известному стихотворению. Спасибо.

Date: 2012-02-15 05:02 pm (UTC)
From: [identity profile] borkhers.livejournal.com
Мне особенно нравится слово "правомерная!. Спасибо.

Date: 2012-02-15 01:50 pm (UTC)
From: [identity profile] aeevdokimov.livejournal.com
С праздником Вас! Прекрасный текст.

Date: 2012-02-15 05:01 pm (UTC)
From: [identity profile] borkhers.livejournal.com
Благодарю!

Date: 2012-02-15 02:07 pm (UTC)
From: [identity profile] vazart.livejournal.com
И Вас с Праздником!

Date: 2012-02-15 05:01 pm (UTC)
From: [identity profile] borkhers.livejournal.com
Спасибо!

Date: 2012-02-15 07:45 pm (UTC)
From: [identity profile] alsit25.livejournal.com
немного не понял , что значит видел Спасенье?
гневный младенец получился..

Date: 2012-02-15 08:04 pm (UTC)
From: [identity profile] borkhers.livejournal.com
Я Вам уже писал, Александр, что Библия - не самое сильная Ваша область. "Яко видеста очи мои Спасение Твое, еже явилд еси пред лицем всех людей, свет во откровение языкам, и славу людей Твоих Израиля". Финал песни св. Симеона Богоприимца.

Date: 2012-02-15 08:18 pm (UTC)
From: [identity profile] alsit25.livejournal.com
таки да , давно не перечитывал, довольствуясь известным пересказом.
т.е. он "предвидит" Спасение, раз уж младенец явился. В будущем. Понял.
Вы еще не писали про область , Борис. Или я забыл..

Date: 2012-02-15 09:02 pm (UTC)
From: [identity profile] borkhers.livejournal.com
В том то и дело, что Симеон не предвидит, а ВИДИТ Спасение, явленое во Младенце. Лучшие стихи на эту тему Бродский написал.

Date: 2012-02-15 09:08 pm (UTC)
From: [identity profile] alsit25.livejournal.com
Я тоже думаю, что Сретенье это одно из лучших стишков 20 века
но это уже теологический разговор о времени и есть ли оно в подобных видениях. Опять же фундаментальная и главная тема мрачного средвековья - проблема Предопределния.

Date: 2012-02-16 07:56 am (UTC)
From: [identity profile] borkhers.livejournal.com
т.н. мрачного средневековья - вчера целый вечер рассматривали с Люсей средневековые миниатюры. Никакого мрака, доложу я Вам. А Предопределение - это уже Реформация, г-н Кальвин.

Date: 2012-02-16 04:15 pm (UTC)
From: [identity profile] alsit25.livejournal.com
на том стою и не могу иначе. я там тоже мрака не заметил, однажды просветясь. Более того , мрак ,скорее всего, стал наступать в Новое время.
Но , следуя непостижимым мыслям одного англ. поэта, пришлось ознакомиться с пелагианской ересью ( 5 век) до Григория (14) и этой самой проблемой свободы воли , оказалось что в поздней схоластике да и в ранней мыслители уже омрачали ум этой проблемой. Августин нпр., тогда же.
И именно эти споры и подготовили Реформацию , решив проблему односторонне.
Теперь мы расхлебываем. Я часто пересматриваю кино про Птичек Франциска Росселини. Не истины ради , а токмо волею пославшего меня подальше.
Edited Date: 2012-02-16 04:16 pm (UTC)

Date: 2012-02-16 03:24 am (UTC)
From: [identity profile] experiment8or.livejournal.com
каждый раз читаю - плачу
как в кино, вижу картинку

Date: 2012-02-16 07:54 am (UTC)
From: [identity profile] borkhers.livejournal.com
Спасибо!

Date: 2012-02-16 06:35 am (UTC)
From: [identity profile] pitirimsorokin.livejournal.com
С праздником!

Date: 2012-02-16 07:48 am (UTC)
From: [identity profile] borkhers.livejournal.com
С Праздником, дорогой Павел!

December 2020

S M T W T F S
  1 23 45
6789101112
13141516171819
20212223242526
2728293031  

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Mar. 12th, 2026 09:50 am
Powered by Dreamwidth Studios