скольжение по волне-3

[borkhers]

2.

Как меняются мотивы эмиграции! Когда-то уезжали чтобы сохранить
Родину за ее пределами, в диаспоре. Сегодня
большей частью едут, чтобы забыть. Уезжали, не имея
возможности реализовать себя на Родине. Сегодня ни о какой
"реализации", кроме реализации немногих вывезенных для продажи
вещей, похоже, никто не мечтает. Лучшие наши врачи
довольствуются ролью "помощников врача" (это - записать
пациента в журнал, помочь ему объясниться, и вообще - куда
пошлют), журналисты и фотокорреспонденты по большей части
бесплодно пытаются найти хоть какую-то профессиональную
работу. Но большинство русскоязычных изданий осуществляется
усилиями одного человека или одной семьи. В расширении штатов
редакции, мягко говоря, не заинтересованы. Один из ведущих
журналистов всероссийского масштаба, когда-то одессит, теперь
продуктивно работает в рекламном агентстве. Это считается
вершиной процветания. Другой пытается наладить культурную
жизнь в небольшой русскоязычной еврейской общине на Юго-Западе
США, издает небольшой журнал (один человек -один журнал).
Шутя называет себя массовиком- затейником, жизнью скорее
доволен. Не говорю о инженерах. Здесь переквалификация почти
обязательна. Кандидат технических наук, который крутит баранку
в car-service, - обычное явление. Доктора наук чаще просто
сидят на пособии. Газета "Еврейский мир" привела потрясающие
цифры - тысячи безработных или работающих не по специальности
бывших советских ученых в одном только Нью-Йорке! Теперь они
объединяются в общественную организацию с целью разъяснить
американцам, как много они теряют, не используя столь
значительный интеллектуальный потенциал. Вновь - извечная
проблема еврея в диаспоре: продавать себя и не найти
покупателя (см. Второзаконие, 28,68).

Comments

[anfisiy.livejournal.com]

Mir stal dovolno malenkim. Ia vot meniaiu uje to li 4-iu, to li 5-iu stranu, i nichego ;)

Ну вы гигант, право слово:)
А вообще, мои друзья в Израиле ещё с конца 1990-х поставили меня в известность о том, что теперь у них принято говорить "такой-то господин переехал в Израиль". Ни в коем случае не "иммигрировал в Израиль". Правда, формально было бы правильно сказать "такой-то господин репатриировался в Израиль" - но, видимо, слово длинное - не фсе выгаваривают...

[foxy-langolier.livejournal.com]

hmm... mngo bukff, no smisla ia ne obnarujil. chto vi hoteli skazat'? ili vi uprekaete menia za to, chto ia ne l'iu slez po rodine, pokinutoi mnoi v 20 let? nu dik ne l'iu, che podelat'. ia i do 20-ti takih rodin pokidal 2 shtuki.

[anfisiy.livejournal.com]

Я хотел всего-навсего:

1) Сказать, что вы гигант: 4 или 5 стран - это и вправду много. Не иронизирю, а просто констатирую вашу мобильность.
2) Выразить солидарность с вашей версией о том, что шарик стал маленьким и само слово "эмиграция" устаревает. И то, что в Израиле с недавних пор принято говорить "переехал", а не "иммигрировал" - аргумент как раз в пользу этой версии: люди хотят подчеркнуть обыденность сего переезда.

А чего у вас кириллица не поддерживается? По идее, в настройках английских Windows корректное отображение кириллицы делается одним флажком. Как системный администратор, могу даже подсказать, как (днём по Москве я в аське - 270-792-195).

[foxy-langolier.livejournal.com]

potomu chto eto ne Windows, a nerussifitzirovannaia OS ;)

no spasibo, anyway.