verses

Mar. 22nd, 2007 04:52 pm
borkhers: (Default)
[personal profile] borkhers
***

Черта кочевья лучше черты оседлости. Она –
не более чем пыль под копытами табуна
прирученных мохнатых лошадок
в дикой мохнатой степи.
Углубленья от пяток раба, которого на цепи
ведут за повозкой между бороздами от колес,
вероятно, оббитых железом. Ветер пронес
облачко праха, улегся. Эмалевый небосвод,
накаляясь, блекнет. День замедляется. Кончен завод.
Это я - подневольный. Слышите? Это меня
ведут среди бела, нет, золотого дня.
Повозка. Волы. Гремит железная цепь.
Жесткой шерстью травы шевелит, затихая, степь.

Date: 2007-03-23 05:48 pm (UTC)
From: [identity profile] tarzanissimo.livejournal.com
Очень живой стих. И кроме того люблю неназойливую звукопись и рифмы при раздраенном ритме. Только вот несколько слишком коротких фраз приводят на горизонт интонационную тень И.Б. Но их немного, и это в такой дозе не мешает стиху быть вполне самостоятельным и, повторяю, очень живым. А последние четыре строки просто сразу запоминаются! Напряженнное...
Это я - подневольный. Слышите? Это меня
ведут среди бела, нет, золотого дня.
Повозка. Волы. Гремит железная цепь.
Жесткой шерстью травы шевелит, затихая, степь

Date: 2007-03-23 07:59 pm (UTC)
From: [identity profile] borkhers.livejournal.com
Спасибо Вам!

Date: 2007-03-23 10:52 pm (UTC)
From: [identity profile] tarzanissimo.livejournal.com
Мне вообще кажется, что в некоторых стилистическмих отношениях у нас есть общее. Сходное.

Date: 2007-03-24 03:08 am (UTC)
From: [identity profile] borkhers.livejournal.com
Пожалуй, да. Я внес соотвтетствующие изменения в список френдов!

Date: 2007-03-25 10:50 am (UTC)
From: [identity profile] tarzanissimo.livejournal.com
Я тоже.

December 2020

S M T W T F S
  1 23 45
6789101112
13141516171819
20212223242526
2728293031  

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Feb. 8th, 2026 01:14 am
Powered by Dreamwidth Studios