***
Здесь слово «прошлое» означает – на сто веков
глубже, чем в тех краях, откуда ты родом,
хотя на здешних улицах стариков
не больше, чем, например, в Тернополе. С каждым годом
смерть прирастает кольцами под корой
мирового, чтоб не сказать «морового», древа,
при корне которого острый топор: какой
плод принесешь, такого и гнева
хлебнешь, захлебнешься, хватаясь за сердце рукой:
спаси и помилуй Мария, Диана, Дева.
Здесь слово «прошлое» означает – на сто веков
глубже, чем в тех краях, откуда ты родом,
хотя на здешних улицах стариков
не больше, чем, например, в Тернополе. С каждым годом
смерть прирастает кольцами под корой
мирового, чтоб не сказать «морового», древа,
при корне которого острый топор: какой
плод принесешь, такого и гнева
хлебнешь, захлебнешься, хватаясь за сердце рукой:
спаси и помилуй Мария, Диана, Дева.