verses

***

головы в оцинкованой выварке
обезглавленные тела рядком под стеночкой
виновница торжества гильотина не попала в кадр
обычный кадр из жизни третьего рейха

жизнь государства часто означает смерть людей
чаще чем хотелось бы

учитель сказал
цель государства пережить своих граждан

блаженна страна
которая переживает своих граждан
не убивая их

verses

***

головы в оцинкованой выварке
обезглавленные тела рядком под стеночкой
виновница торжества гильотина не попала в кадр
обычный кадр из жизни третьего рейха

жизнь государства часто означает смерть людей
чаще чем хотелось бы

учитель сказал
цель государства пережить своих граждан

блаженна страна
которая переживает своих граждан
не убивая их

Из Дхаммапады

***
Восприятия предшествуют состояниям ума,
восприятия господствуют над ними,
состояния ума проистекают из восприятий.

Кто говорит и действует
с нечистыми восприятиями,
за тем следует несчастье,
как колесо за ногой вола.

Восприятия предшествуют состояниям ума,
восприятия господствуют над ними,
состояния ума проистекают из восприятий.

Кто говорит и действует
с незамутненными восприятиями,
за тем следует легкость
подобно неотступной тени.

Он унизил меня, он возвысился надо мною,
он ударил меня, он обобрал меня.
Кто держится подобных мыслей
неразлучен с враждебностью.

Он унизил меня, он возвысился надо мною,
он ударил меня, он обобрал меня.
Кто не держится подобных мыслей,
тот усмирил враждебность.

Ибо никак и никогда
вражду не прекратить враждой,
но отсутствием вражды
прекращается вражда.

Вот извечная истина.

Из Дхаммапады

***
Восприятия предшествуют состояниям ума,
восприятия господствуют над ними,
состояния ума проистекают из восприятий.

Кто говорит и действует
с нечистыми восприятиями,
за тем следует несчастье,
как колесо за ногой вола.

Восприятия предшествуют состояниям ума,
восприятия господствуют над ними,
состояния ума проистекают из восприятий.

Кто говорит и действует
с незамутненными восприятиями,
за тем следует легкость
подобно неотступной тени.

Он унизил меня, он возвысился надо мною,
он ударил меня, он обобрал меня.
Кто держится подобных мыслей
неразлучен с враждебностью.

Он унизил меня, он возвысился надо мною,
он ударил меня, он обобрал меня.
Кто не держится подобных мыслей,
тот усмирил враждебность.

Ибо никак и никогда
вражду не прекратить враждой,
но отсутствием вражды
прекращается вражда.

Вот извечная истина.

еще о "Войне и мире"

а вот фраза из краткого описания сюжета фильма на коробке от ДВД:

судьбы центральных персонажей КОВАРНЫМ ОБРАЗОМ переплетаются друг с другом, что приводит к неожиданным, порой счастливым, а порой и трагическим последствиям.

Такие, товарищи, дела.

еще о "Войне и мире"

а вот фраза из краткого описания сюжета фильма на коробке от ДВД:

судьбы центральных персонажей КОВАРНЫМ ОБРАЗОМ переплетаются друг с другом, что приводит к неожиданным, порой счастливым, а порой и трагическим последствиям.

Такие, товарищи, дела.