Dec. 15th, 2009

verses

Dec. 15th, 2009 07:04 am
borkhers: (Default)
***

Мелкие камушки, собранные на морском берегу,
на шестнадцатой станции, перекочуют в аквариум, образуя дно
над которым мелькают пестрые гуппи, зависает жемчужный гу-
рами, раздуваются два петушка и два
меченосца, а также вуалехвост - бугристая голова.
Аквариумная вода вылита в Лету давно.
Пестрые души мелких декоративных рыб
мелькают в небе среди белых облачных глыб.

Вместо мальчика - грузный старик, но до сих пор
выражение глаз - особое, как будто бы он
сквозь аквариум на надводный мир направляет взор -
на прохожих, на вывеску, на рекламный щит,
на ветхий дом, который по швам трещит,
перед глазами - пестрые рыбки со всех сторон.
Вертикальные ленточки водорослей. Улитка ползет по стеклу.
Жемчужный гурами жмется под лампочкой - ближе к теплу.

Старик понимает, что это призраки, но не спешит
от них откреститься, он не вздрагивает, когда
в дом входит прозрачная бабушка. За окном мельтешит
первомайская демонстрация. Оркестр играет вальсок.
В стакан из стеклянного конуса льется томатный сок.
Наполнена прошлой жизнью аквариумная вода.
Будто бы кормит заоблачных рыбок, дрожа, рука
полоумного, грузного, аквариумного старика.

verses

Dec. 15th, 2009 07:04 am
borkhers: (Default)
***

Мелкие камушки, собранные на морском берегу,
на шестнадцатой станции, перекочуют в аквариум, образуя дно
над которым мелькают пестрые гуппи, зависает жемчужный гу-
рами, раздуваются два петушка и два
меченосца, а также вуалехвост - бугристая голова.
Аквариумная вода вылита в Лету давно.
Пестрые души мелких декоративных рыб
мелькают в небе среди белых облачных глыб.

Вместо мальчика - грузный старик, но до сих пор
выражение глаз - особое, как будто бы он
сквозь аквариум на надводный мир направляет взор -
на прохожих, на вывеску, на рекламный щит,
на ветхий дом, который по швам трещит,
перед глазами - пестрые рыбки со всех сторон.
Вертикальные ленточки водорослей. Улитка ползет по стеклу.
Жемчужный гурами жмется под лампочкой - ближе к теплу.

Старик понимает, что это призраки, но не спешит
от них откреститься, он не вздрагивает, когда
в дом входит прозрачная бабушка. За окном мельтешит
первомайская демонстрация. Оркестр играет вальсок.
В стакан из стеклянного конуса льется томатный сок.
Наполнена прошлой жизнью аквариумная вода.
Будто бы кормит заоблачных рыбок, дрожа, рука
полоумного, грузного, аквариумного старика.
borkhers: (Default)
Андрей Тавров

МЕЛЬХИСЕДЕК ГЕРОИН

Борису Херсонскому

Мельхиседек Героин, православный царь
на биплане летит, винтом цепляет медуз,
у него в голове золоченый в рубинах ларь,
а в ларе песок, а на нем с наклейкой арбуз.

Мельхиседек Героин – широк, нараспах!
Его глаз сыпуч, а слюна трезва,
его смуглый бицепс – верблюд в горбах,
и Пежо его стелется как трава.

Он деву из «Летчика» занес на шестой этаж,
отымел и понял, что, в общем, давно мертва.
И он заржал, как в лентах кортеж-экипаж,
и он заснул, как два огнелицых льва.

Короче, попал, - наутро себе сказал
и сел в свой биплан, с Авраамом умыться чтоб.
А она родила под землей, и крот облизал
разродившийся раньше срока сосновый гроб.

Ах ты город стеклянный! Мама родная витрин!
Ах ты снег-саксофон, перепелка, пальма, ветла!
Он расширяется в баре, Мельхиседек Героин,
словно лодка выбрасывает два слюдяных весла.

Он ест колбасу и рисует себе самосуд,
и как ангелы, видит, идут, летят на конях,
и стеклянного мальчика на смятой ноздре несут,
и его же везут на липких, как нефть, санях.

- Твоя мама – звезда, а ты – ангел, - он говорит, -
Вот тебе пистолет, будешь в меня стрелять,
в тебе, - говорит, - я насовсем убит,
но я все равно воскресну, япона мать!

А ты - мой маленький май и стеклянный гвоздь,
моя мука из паха и белый азот любовь,
ты мой тополь подземный и белая рвотная гроздь
и мы едем на небо на паре сторуких львов.

Он идет, распадаясь, как вынутый снег перин.
Его город, как страус, гладким и круглым снес.
Мельхиседек Героин, ах ты, Мельхиседек Героин!
Заблудившийся мальчик, цепной полнолунный пес!

А это уже я - Андрею Таврову

***
А.Т.

Ты подарил мне нэцкэ – «ловец цикад».
Разумеется копия. Пластик? Возможно, - кость,
прессованный порошок. Я вспомнил пару цитат
на этот случай. Даос поднимает трость

и снимает цикаду с ветки, потом еще и еще,
складывает насекомых в короб плетеный так,
что они не пытаются улететь. Теряя счет
цикадам, даос превращается в статуэтку. Мастак

в ловле крылатых и златоглазых не должен думать о том,
как он снимает с ветки заключенный в панцире звон,
дрожание крыльев, о том, что с цикадой будет потом,
смиренье души – это всё, о чем заботится он.

Ловец говорит: обретая в душе покой,
я цикад собираю сотнями тростью или рукой.
Утратив смирение – не смогу поймать ни одной.


Как тут не сжаться в нэцкэ, не окостенеть,
на голове неся из ивы плетеную клеть,
полную выпуклых глаз и крыльев, способных звенеть.

Цикады в коробе, что драгоценность в ларце,
идолы в храме, красавицы во дворце.

Застыла улыбка на плоском узкоглазом лице.

(2008)
borkhers: (Default)
Андрей Тавров

МЕЛЬХИСЕДЕК ГЕРОИН

Борису Херсонскому

Мельхиседек Героин, православный царь
на биплане летит, винтом цепляет медуз,
у него в голове золоченый в рубинах ларь,
а в ларе песок, а на нем с наклейкой арбуз.

Мельхиседек Героин – широк, нараспах!
Его глаз сыпуч, а слюна трезва,
его смуглый бицепс – верблюд в горбах,
и Пежо его стелется как трава.

Он деву из «Летчика» занес на шестой этаж,
отымел и понял, что, в общем, давно мертва.
И он заржал, как в лентах кортеж-экипаж,
и он заснул, как два огнелицых льва.

Короче, попал, - наутро себе сказал
и сел в свой биплан, с Авраамом умыться чтоб.
А она родила под землей, и крот облизал
разродившийся раньше срока сосновый гроб.

Ах ты город стеклянный! Мама родная витрин!
Ах ты снег-саксофон, перепелка, пальма, ветла!
Он расширяется в баре, Мельхиседек Героин,
словно лодка выбрасывает два слюдяных весла.

Он ест колбасу и рисует себе самосуд,
и как ангелы, видит, идут, летят на конях,
и стеклянного мальчика на смятой ноздре несут,
и его же везут на липких, как нефть, санях.

- Твоя мама – звезда, а ты – ангел, - он говорит, -
Вот тебе пистолет, будешь в меня стрелять,
в тебе, - говорит, - я насовсем убит,
но я все равно воскресну, япона мать!

А ты - мой маленький май и стеклянный гвоздь,
моя мука из паха и белый азот любовь,
ты мой тополь подземный и белая рвотная гроздь
и мы едем на небо на паре сторуких львов.

Он идет, распадаясь, как вынутый снег перин.
Его город, как страус, гладким и круглым снес.
Мельхиседек Героин, ах ты, Мельхиседек Героин!
Заблудившийся мальчик, цепной полнолунный пес!

А это уже я - Андрею Таврову

***
А.Т.

Ты подарил мне нэцкэ – «ловец цикад».
Разумеется копия. Пластик? Возможно, - кость,
прессованный порошок. Я вспомнил пару цитат
на этот случай. Даос поднимает трость

и снимает цикаду с ветки, потом еще и еще,
складывает насекомых в короб плетеный так,
что они не пытаются улететь. Теряя счет
цикадам, даос превращается в статуэтку. Мастак

в ловле крылатых и златоглазых не должен думать о том,
как он снимает с ветки заключенный в панцире звон,
дрожание крыльев, о том, что с цикадой будет потом,
смиренье души – это всё, о чем заботится он.

Ловец говорит: обретая в душе покой,
я цикад собираю сотнями тростью или рукой.
Утратив смирение – не смогу поймать ни одной.


Как тут не сжаться в нэцкэ, не окостенеть,
на голове неся из ивы плетеную клеть,
полную выпуклых глаз и крыльев, способных звенеть.

Цикады в коробе, что драгоценность в ларце,
идолы в храме, красавицы во дворце.

Застыла улыбка на плоском узкоглазом лице.

(2008)
borkhers: (Default)
на этот раз - парад участников вечера фестиваля "Киевские Лавры" на Московском Биеннале 2009 года
borkhers: (Default)
на этот раз - парад участников вечера фестиваля "Киевские Лавры" на Московском Биеннале 2009 года
borkhers: (Default)






42 года тому назад был издан альбом "Пермская деревянная скульптура" (1967). Мне было семнадцать лет, но я альбом купил. Там обстоятельная статья о истории пермской скульптуры. Но есть в этой статье и приметы того времени.

Цитирую:

"Будучи извращенным, фантастическим отражением реальности, религия, как род духовной сивухи, всегда одурманивала сознание людей и вместе с тем препятствовала истинному-- художественному и научному -- познанию жизни природы и общества...
Собрание пермской деревянной скульптуры мы должны использовать и в борьбе против религиозных пережитков, мешающих строительству коммунистического общества, и при популяризации нашего художественного наследия".

Понятно, автор не виноват - иначе тогда нельзя было. Профессор Н.Успенский, которому удалось приблизительно в те же годы опубликовать уникальную книгу "Образцы древне-русского певческого искусства", начал предисловие с фразы: Как указывает К.Маркс, культура России имеет византийское происхождение". Тут, правда, с Марксом не поспоришь. Вот, думаю, действительно ли написал это основоположник, или профессор выдумал эту цитату. Мы, студенты, на выдумывание цитат классиков были большие мастера...
borkhers: (Default)






42 года тому назад был издан альбом "Пермская деревянная скульптура" (1967). Мне было семнадцать лет, но я альбом купил. Там обстоятельная статья о истории пермской скульптуры. Но есть в этой статье и приметы того времени.

Цитирую:

"Будучи извращенным, фантастическим отражением реальности, религия, как род духовной сивухи, всегда одурманивала сознание людей и вместе с тем препятствовала истинному-- художественному и научному -- познанию жизни природы и общества...
Собрание пермской деревянной скульптуры мы должны использовать и в борьбе против религиозных пережитков, мешающих строительству коммунистического общества, и при популяризации нашего художественного наследия".

Понятно, автор не виноват - иначе тогда нельзя было. Профессор Н.Успенский, которому удалось приблизительно в те же годы опубликовать уникальную книгу "Образцы древне-русского певческого искусства", начал предисловие с фразы: Как указывает К.Маркс, культура России имеет византийское происхождение". Тут, правда, с Марксом не поспоришь. Вот, думаю, действительно ли написал это основоположник, или профессор выдумал эту цитату. Мы, студенты, на выдумывание цитат классиков были большие мастера...

December 2020

S M T W T F S
  1 23 45
6789101112
13141516171819
20212223242526
2728293031  

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Aug. 26th, 2025 04:23 pm
Powered by Dreamwidth Studios