Простые вещи. Интермедия.
Jul. 20th, 2007 09:41 am![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
borkhers*
Мой добрый знакомый, американский поэт и переводчик Марк Гальперин говорит:
"Словосочетание "известный поэт" бессмысленно, ибо содержит в себе внутреннее противоречие.
*
Любимое выражение бабушки: "Широко известный в узких кругах",
Мой добрый знакомый, американский поэт и переводчик Марк Гальперин говорит:
"Словосочетание "известный поэт" бессмысленно, ибо содержит в себе внутреннее противоречие.
*
Любимое выражение бабушки: "Широко известный в узких кругах",
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
no subject
Date: 2007-07-20 07:08 am (UTC)мысли об "известности" не тождественны ей, что, собственно, верно и по отношению к "неизвестности":)
no subject
Date: 2007-07-20 07:19 am (UTC)ЗЫ Ко мне вчера родители в гости приехали. Я им подарил Вашу книжку.
Ленин в тебе и во мне
Date: 2007-07-20 08:36 am (UTC)no subject
Date: 2007-07-20 08:44 am (UTC)Причём, чем шире известность, тем уже круги, и наоборот.
no subject
Date: 2007-07-20 01:21 pm (UTC)По моему мнению, узкие и очень узкие круги - не самый худший вариант, меньше соблазнов, знаете ли...
no subject
Date: 2007-07-20 05:32 pm (UTC)no subject
Date: 2007-07-20 05:33 pm (UTC)Re: Ленин в тебе и во мне
Date: 2007-07-20 05:34 pm (UTC)Re: Ленин в тебе и во мне
Date: 2007-07-20 05:43 pm (UTC)no subject
Date: 2007-07-20 10:09 pm (UTC)no subject
Date: 2007-07-20 11:05 pm (UTC)Гальперин сказал глупость, особенно если учитывать специфику России. В ней до недавнего времени с известностью поэтов было все в порядке. Да и сейчас кто не знает Евтушенко? (разве очень молодые люди да дети) Я говорю: ЗНАЕТ, а не читает.
no subject
Date: 2007-07-21 04:36 am (UTC)no subject
Date: 2007-07-21 04:37 am (UTC)Re: Ленин в тебе и во мне
Date: 2007-07-21 04:38 am (UTC)Re: Ленин в тебе и во мне
Date: 2007-07-21 04:39 am (UTC)no subject
Date: 2007-07-21 04:39 am (UTC)no subject
Date: 2007-07-21 04:40 am (UTC)no subject
Date: 2007-07-21 04:41 am (UTC)no subject
Date: 2007-07-21 04:42 am (UTC)no subject
Date: 2007-07-21 05:34 am (UTC)no subject
Date: 2007-07-23 07:56 am (UTC)