Поработаю, переводчиком у Вас, дорогой коллега. С украинского и с латиницы заодно. "Сунична галявина" - это не "Осенняя соната", как могут подумать некоторые, не знающие шведского и украинского, это - "Земляничная поляна", один из лучших фильмов покойного. Царство ему небесное.
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
timeasmymeasure
no subject
Date: 2007-07-30 12:12 pm (UTC)Ще живі Антоніоні, Вайда. ще кілька імен.
і все таки найлюбленіший його фільм, імхо, "Сунична галявина".
no subject
Date: 2007-07-30 12:15 pm (UTC)no subject
Date: 2007-07-30 02:15 pm (UTC)"Сунична галявина" - это не "Осенняя соната", как могут подумать некоторые, не знающие шведского и украинского, это - "Земляничная поляна", один из лучших фильмов покойного.
Царство ему небесное.
no subject
Date: 2007-07-30 03:52 pm (UTC)no subject
Date: 2007-07-30 03:59 pm (UTC)Вiтковського ще не вистачае.
no subject
Date: 2007-07-30 04:27 pm (UTC)no subject
Date: 2007-07-30 02:27 pm (UTC)no subject
Date: 2007-07-30 03:52 pm (UTC)no subject
Date: 2007-07-31 11:37 am (UTC)Все, больше нет большого великого кино. Осталось малое.
no subject
Date: 2007-07-31 11:59 am (UTC)