RIP

[borkhers]

INGMAR BERGMAN

Comments

[podzvin-14.livejournal.com]

Останній із Могікан.(
Ще живі Антоніоні, Вайда. ще кілька імен.
і все таки найлюбленіший його фільм, імхо, "Сунична галявина".

[borkhers.livejournal.com]

Zgoden. Ale ya duze lyblyu bagato yogo filmiv. Fanni i Aleksanr, do rechi...

[dextiar.livejournal.com]

Поработаю, переводчиком у Вас, дорогой коллега. С украинского и с латиницы заодно.
"Сунична галявина" - это не "Осенняя соната", как могут подумать некоторые, не знающие шведского и украинского, это - "Земляничная поляна", один из лучших фильмов покойного.
Царство ему небесное.

[aptsvet.livejournal.com]

Да. Но помимо этого пытаюсь тебе звонить, а вы на пляже.

[borkhers.livejournal.com]

Tochnyi perevod, Abram! Witkowskii byl by dovolen.

[borkhers.livejournal.com]

Vse, ty dozvonilsya.

[dextiar.livejournal.com]

Даремно глузуетэ на Абрама.
Вiтковського ще не вистачае.

[borkhers.livejournal.com]

A Bergmana - vze ta j naviky.

[inna-kulishova.livejournal.com]

В один день. Бергман и Антониони.
Все, больше нет большого великого кино. Осталось малое.

[crusty-da-clown.livejournal.com]

Тоже только что прочитал про Антониони...