Учили меня грузинскому, но это было всего месяц в 1976 году. Что значит "мадлобт", я еще помню, а как сказать "не за что" или "пожалуйста" - уже нет:(, так что говорю это по-русски:)
Не знаю, допускает ли Борис в своем журнале ненормативную лексику, поэтому, чтобы ее избежать, поговорку переведу:
Не пугай бабу <мужскими половыми железами>, она <тот орган, при котором они состоят> видала.
Это я к тому, что матом я просто разговариваю, когда нет возражающих против этого. А что до топлесс: если когда-нибудь настанет день, когда вид юной красавицы топлесс не вызовет у меня положительных эмоций... друзья и френды, похороните меня, не дожидаясь!
Re: добро пожаловать
Date: 2007-11-15 06:32 pm (UTC)Не испугали.
Date: 2007-11-15 06:39 pm (UTC)Не пугай бабу <мужскими половыми железами>, она <тот орган, при котором они состоят> видала.
Это я к тому, что матом я просто разговариваю, когда нет возражающих против этого. А что до топлесс: если когда-нибудь настанет день, когда вид юной красавицы топлесс не вызовет у меня положительных эмоций... друзья и френды, похороните меня, не дожидаясь!
Re: Не испугали.
Date: 2007-11-16 04:01 pm (UTC)