verses

[borkhers]

***

Старый Абрам сидит на лавочке у ворот,
ест семечки из маленького кулька –
страничка журнала «Советиш геймланд». Каждое слово врет,
хоть и написано буквами великого языка.

Но буквы одни, а язык-то совсем другой,
а смысл третий, и все же, в руках держа
кулек из журнальной странички, он думает – каждый гой
пусть видит, что читает Абрам с третьего этажа,

с Болгарской улицы, родившийся в городке,
не совсем далеко отсюда, но не сравнить,
конечно, с Одессой, и время другое, раньше были накоротке
и с парторгом, и с ребе, а вышел пшик, и кого винить

кроме Бога? И Абрам говорит в сердце своем:
Доколе, Господи, вознесется враг на меня?
Вот раньше бывало, выпьем с Давидом и песню споем,
Зачем же Ты сохранил меня до этого дня?

Ходят в фетровых шляпах и плащах макинтош,
им ничего не нужно: ни семечки, ни кулек.
Никто не спросит, откуда ты родом, на каком этаже живешь,
а зачем живу – мне самому невдомек.

Comments

[borkhers.livejournal.com]

Спасибо Вам! Что касается Ройтбурда, у него есть ЖЖ, я давал ссылку, он у меня во френдах (и в друзьях, конечно). А выставили ли там "Вне ограды"? (Это избранное + эссеистика)

[belatwork.livejournal.com]

"Вне ограды" в Фаланстере не видел, но, правда, и не спрашивал, поскольку не знал. Вы что туда отправляли нераспроданные остатки или это была допечатка? Я даже не смог найти в сети, как книжка выглядит. Упоминания есть, а скана обложки нет.

[borkhers.livejournal.com]

Это другая "Вне ограды", не маленький сборник 1996 г, тот у меня остался в одном экз. Это книжка в серии "Русский Гулливер", изд "Наука", вышла в Мск в начале года одновременно с площадкой.

[belatwork.livejournal.com]

Ах, вот как! Это интересно, потому что я как раз прикупил две книжки из этой серии - Гилы Лоран и Каната Омара. Там было еще несколько авторов, но имена мне были неизвестны, и я решил предварительно расследовать. Вашей точно не было, я бы среагировал. К сожалению на сайте "Комментариев" обновления серии остановились на 2007 году и в онлайн магазинах вашей книжки тоже не показывают. Увижу - куплю обязательно.