borkhers: (Default)
[personal profile] borkhers
***

Мир гибнет , и красота не спешит на помощь ему,
мир открывает стосаблезубую пасть,
хватает воздух. Государства по одному
предстанут пред Судией. Всем суждено пропасть.

Опрятной Германии в кружевном чепце,
чванливой, неряшливой, слабоумной Польше-Литве,
развратной Франции с печатью сифилиса на лице,
отечной Австрии, готовой разделиться на две

части – по меньшей мере. Европа могильных камней,
холодных музеев, огромных библиотек,
игорных домов и борделей знает, что будет с ней,
девятнадцатый век – это последний век.

Не жаль оловянных солдатиков на площадях,
картонных костелов, нарядной публики, по вечерам
пьющей целебные воды, катающейся на лошадях,
флиртующей, расходящейся парами по номерам.

Горе тебе, Вавилон, развращенный мир,
преступивший Божий запрет, осквернивший каждый обет!

Путешественник из России заходит в душный трактир,
садится к столу, заказывает обед.

Date: 2008-05-17 09:50 am (UTC)
From: [identity profile] pitirimsorokin.livejournal.com
Поразительно симметрично выстроена эта вещь - если от середины идти к концу и к началу, то буквально каждая пара строк соответствует друг другу по смыслу. Прекрасно явлен "путешественник из России" уже в первой строке"... До чего это "там и тогда" напоминает "здесь и сегодня".
Давно думал: встречу ли когда-нибудь рифму "обет - обед"? и вот она наконец - монументальна и исполнена смысла ;)

Date: 2008-05-17 03:39 pm (UTC)
From: [identity profile] borkhers.livejournal.com
Спасибо! По-моему эта рифма уже когда-то у меня была... Или нет?

December 2020

S M T W T F S
  1 23 45
6789101112
13141516171819
20212223242526
2728293031  

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Mar. 4th, 2026 02:38 am
Powered by Dreamwidth Studios